Panasonic HDCSX5 Manual del usuario
Página 18
Antes de usar la cámara
18
VQT1G59
ª Si graba con calidad convencional estándar (modo STD)
¥: disponible –: no disponible
*1 Formateando el disco, éste puede utilizarse repetidamente. Repare en que si el disco está
formateado, entonces se borrarán todos los datos grabados en el disco y no podrán ser
recuperados. (l 89)
*2 Reproductor DVD o grabador DVD que soportan los discos de 8 cm.
*3 Sólo puede reproducir en un dispositivo que soporta el DVD-RAM.
*4 El disco debe ser finalizado en esta cámara. (l 90) Se puede reproducir discos DVD-RW (formato
VR) en productos compatibles.
*5 El disco debe ser finalizado en esta cámara. (l 90)
*6 Sólo puede reproducir en un dispositivo que soporta el DVD-R DL.
*7 No precisa ser finalizado.
*8 Des-finalice el disco. (l 92)
Tipo de disco
DVD-RAM
DVD-RW
DVD-R
DVD-R DL
Formato de
grabación
Formato de
grabación
de vídeo
DVD
(Formato
VR)
Formato de
grabación
de vídeo
DVD
(Formato
VR)
Formato
DVD-Vídeo
(Formato de
Vídeo)
Formato
DVD-Vídeo
(Formato de
Vídeo)
Formato
DVD-Vídeo
(Formato de
Vídeo)
Característica
Disco
regrabable
Disco
regrabable
Disco
reescribible
*1
Disco que
se graba
una sola vez
Disco que
se graba
una sola vez
Indicación en la
pantalla
Indicación en estas
instrucciones
Funciones
≥ Borrado de
escenas grabadas
¥
¥
–
–
–
≥ Editar en esta
unidad
¥
¥
–
–
–
≥ Reproducir en
otros productos
*2
¥
*3
¥
*4
¥
*5
¥
*5
¥
*5, 6
≥ Grabación
después de la
finalización
¥
*7
¥
¥
*8
–
–
ＲＡＭ
-ＲＷ
（ＶＲ）
-ＲＷ
（Ｖ）
-Ｒ
-Ｒ ＤＬ
HDC-SX5E-VQT1G59_spa.book 18 ページ ２００７年７月２６日 木曜日 午前１０時１７分