Acerca de la recuperación – Panasonic HDCSX5 Manual del usuario

Página 136

Advertising
background image

Otros

136

VQT1G59

Puede suceder que el sistema no pueda completar la escritura de un archivo de forma normal si, por
ejemplo, se interrumpe el suministro de energía durante la grabación o edición.
Si se encuentra información de administración defectuosa al acceder a un disco o a una tarjeta SD,
aparece el mensaje a continuación. (Según sea el error, la reparación puede durar algún tiempo.)

¬Modo HD

Cuando conecta al adaptador de CA o es bastante la carga que queda de la batería:
[TERMINADO.]
Cuando la carga que queda de la batería es baja:
[NO SE PUEDE REPARAR INFORMACIÓN DE CONTROL PORQUE LA BATERÍA ESTÁ BAJA.]

ESTA BATERÍA NO PUEDE
USARSE.

Utilice una batería que puede usar para esta unidad. (l 26)

Está intentando conectar un adaptador de CA no compatible con
esta unidad. Utilice el adaptador de CA suministrado. (l 29)
Si utiliza una batería de Panasonic compatible con esta unidad
(l 26), expulse la batería y vuelva a insertarla. Si el mensaje

aparece aun después de repetir muchas veces esta operación, esto
quiere decir que la unidad precisa ser reparada. Apague la
alimentación y llame al concesionario en cuya tienda compró esta
unidad. No trate de repararla por sí mismo.

IMPOSIBLE GRABAR
(AGS)

La función AGS está activada. (l 47)

PULSE RESET

Se ha detectado una anomalía en la cámara. Pulse el botón RESET
para reiniciar la cámara. (l 145)

Puede haber rayas o suciedad en la cara de grabación/
reproducción del disco. Si hay suciedad en el disco, utilice un paño
suave para limpiarlo. (l 23) Si el disco está rayado, inserte otro.

COMPRUEBE EL DISCO
DESPUÉS DE PULSAR EL
BOTÓN DE REINICIO
PARA REPARARLO.

IMPOSIBLE AJUSTAR.

La configuración de los menús [LÍNEAS GUÍA], [CEBRA],
[AYUDA MF], [MICROFONO] y [OJOS ROJOS] no se puede ajustar
cuando hay ajustada la barra de color.

DESCONECTAR CABLE
USB

La unidad no puede establecer correctamente una conexión al
ordenador o impresora. Desconecte y vuelva a conectar el cable
USB.

(Modo HD)

IMPOSIBLE

OPERAR

No puede apagarse la alimentación de la unidad si ésta está
conectada a un ordenador.

(Modo STD)

ESPERE

MIENTRAS CONECTA LA
USB.

Acerca de la recuperación

SE HA DETECTADO UN ERROR EN LOS
DATOS DE CONTROL.

SE HA DETECTADO UN ERROR EN LA
MINIATURA.

HDC-SX5E-VQT1G59_spa.book 136 ページ 2007年7月26日 木曜日 午前10時17分

Advertising