Panasonic DMREX98V - Manual (Página 89)

89
RQT9094
Pantalla del televisor y vídeo (continuación) Página
El título grabado se extiende
verticalmente.
y Los programas de aspecto 16:9 se graban con el aspecto 4:3 en los siguientes casos.
– -R -R DL -RW(V) Si ha realizado una grabación o una copia utilizando el modo de
grabación “EP” o “FR (grabaciones de 5 horas o más)”.
– Si ha realizado una grabación o una copia con un +R, +R DL o +RW.
– Si ha realizado una grabación con la opción “Aspecto para la grabación” del menú
Confi guración ajustada a “4:3”.
Si desea grabar un programa de 16:9 en ese mismo aspecto, ajuste la opción “Grabación
para la copia rápida” en “On”, y la opción “Aspecto para la grabación” en “16:9”.
Puede ser posible ajustar el modo de visualización en el televisor. Se remite a las
instrucciones de funcionamiento de su televisor.
—
—
—
73
Cuando se reproduce vídeo
queda mucha imagen posterior.
y Ajuste “Red.ruido rep.ón” en el menú Vídeo a “Off”. 66
Cuando se reproduce DVD-Vídeo
utilizando la salida progresiva,
una parte de la imagen aparece
momentáneamente doblada.
y Ponga “Progresivo” en el menú Vídeo en “Off”. Este problema se debe al método de edición
o al material utilizado en DVD-Vídeo, pero deberá corregirse si usted utiliza la salida
entrelazada.
66
No hay cambio aparente en la
calidad de la imagen cuando se
ajusta con el menú Vídeo en los
menús en pantalla.
y El efecto se nota menos con algunos tipos de vídeo. —
Las imágenes procedentes de
esta unidad no aparecen en el
televisor.
Imagen distorsionada.
y Asegúrese de que el televisor esté conectado al terminal AV1, terminal VIDEO OUT, terminal
S VIDEO OUT, a los terminales COMPONENT VIDEO OUT o al terminal HDMI en esta
unidad.
y Asegúrese de que el ajuste de entrada del televisor (ej., AV 1) sea correcto.
y La salida progresiva está establecida pero el televisor conectado no es compatible con ella.
Mantenga pulsados al mismo tiempo [g] y [q] (PLAY) en la unidad principal durante más de
5 segundos para cancelar este ajuste. El ajuste cambiará a entrelazado.
y El ajuste “Sistema TV” de la unidad es diferente del sistema de TV utilizado por el disco que
está siendo reproducido. Durante la parada, mantenga pulsado [g] y [; OPEN/CLOSE] en
la unidad principal durante 5 segundos o más.
El sistema cambiará de PAL a NTSC o viceversa.
y Cuando esta unidad está conectada con un cable HDMI, utilice un disco que esté de
conformidad con el sistema TV de la unidad.
y La imagen podría no ser vista cuando están conectados con los cables HDMI más de 4
dispositivos.
Reduzca el número de los dispositivos conectados.
10, 11,
80-83
—
—
75
—
—
La imagen se distorsiona al ser
reproducida o el vídeo no se
reproduce correctamente.
y Es posible que el programa de televisión que está reproduciendo se haya grabado bajo
condiciones de mala recepción o bajo condiciones atmosféricas adversas.
y En los siguientes casos es posible que la imagen sufra distorsiones o que aparezca una
pantalla negra brevemente entre los títulos grabados:
– entre títulos grabados utilizando distintos modos de grabación.
– entre escenas grabadas utilizando relaciones de aspecto distintas.
– entre escenas grabadas utilizando una resolución distinta.
– entre los capítulos de una lista de reproducción.
—
—
Audio Página
No hay sonido.
Volumen bajo.
Sonido distorsionado.
No se puede oír el tipo de audio
deseado.
y Compruebe las conexiones y los ajustes “Salida Audio Digital”. Compruebe el modo de
entrada del amplifi cador si ha conectado uno.
y Pulse [AUDIO] para seleccionar el audio.
y Apague V.S.S. en los casos siguientes.
– Cuando se utilizan discos que no tienen efectos de sonido ambiental; discos de karaoke
por ejemplo.
– Cuando se reproducen programas de emisiones bilingües.
y El audio podría no producirse debido al cómo fueron creados los archivos. (DivX)
y El audio podría no oírse cuando están conectados con los cables HDMI más de 4
dispositivos. Reduzca el número de los dispositivos conectados.
y Los efectos de sonido no funcionarán cuando la señal de fl ujo de bits se obtiene del terminal
HDMI AV OUT o del terminal DIGITAL AUDIO OUT.
y Para producir audio desde un dispositivo conectado con un cable HDMI, ajuste “Salida Audio
Digital” a “HDMI/Óptico” en el menú de Confi guración.
y Según el equipo conectado, el sonido podría salir distorsionado si la unidad está conectada
con un cable HDMI.
y Si graba en la HDD o en un DVD-RAM cuando “Grabación para la copia rápida” está
ajustado en “On”, sólo puede grabar o el audio primario o el secundario de una emisión
bilingüe.
Si no quiere copiar el título en un DVD-R, DVD-R DL, DVD-RW (formato DVD-Vídeo), +R, +R
DL o +RW, ajuste “Grabación para la copia rápida” en el menú Confi guración a “Off”.
10, 11,
74, 80-83
34, 41
67
—
—
—
75
—
73
No se puede cambiar el audio. y No puede cambiar el audio en los casos siguientes.
– Cuando hay un disco DVD-R, DVD-R DL, DVD-RW (formato DVD-Vídeo), +R, +R DL o
+RW en la bandeja del disco mientras está seleccionada la unidad DVD.
– Cuando el modo de grabación es XP y “Audio Mode para XP Recording” se ha puesto en
“LPCM”.
– “Grabación para la copia rápida” se ponga en “On”. (El ajuste predeterminado es “On”).
y El amplifi cador está conectado con un cable óptico digital o un cable HDMI. No puede
cambiar el audio si “Dolby Digital” está en “Bitstream”.. Ajuste “Dolby Digital” a “PCM” o
conecte utilizando los cables de audio.
y Hay discos cuyo audio no se puede cambiar debido a cómo se hizo el disco.
—
74
73
74, 81
—
Guía para la solución de pr
ob
lemas
RQT9094-M_DMR-EX98V_EC-EG_es.indb 89 RQT9094-M_DMR-EX98V_EC-EG_es.indb 89 2008/05/01 0:18:27 2008/05/01 0:18:27