Sony ICD-MS1 - Manual (Página 52)

52
Restauración de la
carpeta VOICE en el
“Memory Stick”
(Sustitución)
Si ha guardado simultáneamente todos los
archivos de mensajes de la carpeta VOICE del
Memory Stick en el disco duro del ordenador
como archivos MSV (página 50), puede
volver a restaurar la carpeta VOICE en el
“Memory Stick” tal cual. Los mensajes
pueden reproducirse con la grabadora IC.
También se mantienen todos los ajustes de
alarma y prioridad.
Se sustituirá la carpeta VOICE existente en el
“Memory Stick”.
1
En la ventana o carpeta del
Explorador o en el escritorio del
ordenador, haga clic en la carpeta
VOICE que desee sobreescribir en el
“Memory Stick”.
2
Arrastre y suelte la carpeta VOICE
en el cuadro de lista de carpetas o
mensajes de “Memory Stick Voice
Editor”.
Aparece la ventana [Replace VOICE
Folder].
3
Haga clic en [Yes] para sustituir la
carpeta VOICE.
Para anular la sustitución, haga clic en
[No]. Si selecciona [Yes], aparece un
cuadro de diálogo preguntando si desea
realizar una copia de seguridad de la
carpeta VOICE guardada en el “Memory
Stick”.
Adición o
sustitución de
mensajes en el
“Memory Stick”
Adición de mensajes o
carpetas
Es posible añadir los mensajes seleccionados
en el disco duro del ordenador al Memory
Stick como archivos MSV. Los archivos MSV
se añaden tal cual y los archivos ICS (sólo
modo SP) y WAV (de 8/16 bits, PCM
monofónico lineal) se convierten
automáticamente en archivos MSV. Los datos
del archivo de lista de mensajes también se
actualizan para reflejar el cambio.
El mensaje añadido puede reproducirse con
la grabadora IC.
En la ventana o carpeta del Explorador o en el
escritorio del ordenador, haga clic en los
archivos o carpetas de mensajes que desee
añadir al “Memory Stick” y arrástrelos y
suéltelos en la posición apropiada del
“Memory Stick Voice Editor”.
Notas
• Cuando los mensajes o carpetas se añaden de uno
en uno en lugar de añadir la carpeta VOICE
completa (página 50) se cancelan los ajustes de
alarma y prioridad.
• Si suelta el archivo o carpeta de mensajes en una
carpeta de mensajes en el cuadro de lista de
carpetas, los mensajes se añadirán al final de la
carpeta seleccionada.
1 Consejo
Puede añadir los mensajes seleccionados haciendo
clic en [Add/Replace Message] en el menú [File] y, a
continuación, en [Add Message File] o [Add Folder/
Replace VOICE Folder], o simplemente haciendo
clic en
o en la barra de herramientas.
En este caso, los mensajes se añadirán al final de la
carpeta que se encuentre abierta en el “Memory
Stick”.