Sony ICD-MS1 - Manual (Página 42)

42
Conexión de un “Memory Stick” al
ordenador (continuación)
Uso del adaptador de disquete MSAC-
FD2M de Sony
Inserte el “Memory Stick” en el adaptador de
disquete. A continuación, inserte el
adaptador de disquete en la unidad de
disquetes del ordenador.
Nota
Según el entorno del ordenador, es posible que se
produzcan saltos en el sonido de reproducción al
reproducir un mensaje directamente desde el
“Memory Stick” sin guardarlo en el disco duro del
ordenador.
Uso del adaptador de tarjeta de PC/puerto
paralelo MSAC-PR1 y del adaptador de
tarjeta de PC MSAC-PC2N de Sony
Conecte el adaptador de tarjeta de PC/puerto
paralelo al puerto de impresora del
ordenador. Inserte el “Memory Stick” en el
adaptador de tarjeta de PC. A continuación,
inserte el adaptador de tarjeta de PC en la
ranura para tarjetas de PC del adaptador de
tarjeta de PC/puerto paralelo.
Nota
Al utilizar el adaptador de tarjeta de PC, asegúrese
de soltar el interruptor LOCK del “Memory Stick”.
Uso del lector/escritor de Memory Stick
Sony MSAC-US1 compatible con USB
Conecte el lector/escritor de Memory Stick al
puerto USB del ordenador con el cable
suministrado. Inserte el “Memory Stick” en el
lector/escritor.
Acerca de las estructuras de carpetas
El “Memory Stick” contiene las siguientes
estructuras de carpetas con VOICE como la
carpeta raíz.
Carpeta VOICE
Esta carpeta controla los mensajes al utilizar
la grabadora IC o el software. En esta carpeta,
se guardan las carpetas de mensajes como
“FOLDER” en el visor de la grabadora IC.
Como ajustes iniciales, se crean tres carpetas
de mensajes denominadas “FOLDER01”,
“FOLDER02” y “FOLDER03” y los archivos
de lista de mensajes (Msglist.msf y la copia de
seguridad Msglistb.msf) en la carpeta VOICE
después de insertar un “Memory Stick” en la
grabadora IC de Memory Sticks.
Archivo de lista de mensajes
(MSGLIST.MSF)
El archivo de lista de mensajes (Msglist.msf)
describe y controla la estructura de carpetas
VOICE, los nombres de mensajes y carpetas,
el número de mensajes contenidos en cada
carpeta de mensajes, los ajustes de prioridad
y alarma y demás información sobre archivos
y carpetas. También se guarda un archivo de
copia de seguridad (Msglistb.msf).
Nota
• Las estructuras de carpetas de un “Memory Stick”
pueden visualizarse así con el Explorador de
Windows, pero nunca se debe editar, mover,
copiar ni eliminar mensajes desde la ventana del
Explorador.
• Los nombres de carpeta y archivo que se indican
en el Explorador de Windows son diferentes de
los nombres de carpeta y mensaje reales (página
27).
Unidad de
“Memory
Sticks”
Carpeta VOICE
Carpetas de
mensajes
Archivos
de
mensajes
Archivos de lista
de mensajes