Sony ICD-MS1 - Manual (Página 21)

21
Edición de mensajes en la grabadora IC
Edición de mensajes en la
grabadora IC
Adición de una
grabación
Adición de una grabación
a un mensaje grabado
anteriormente
Es posible añadir una grabación al mensaje
que se está reproduciendo.
El mensaje añadido se colocará después del
actual y se contabilizará como parte del
mensaje.
1
Durante la reproducción, pulse el
botón zREC/STOP durante más de
1 segundo.
El indicador “ADD REC” aparecerá y
parpadeará tres veces en el visor.
El indicador OPR se tornará de color rojo.
La nueva grabación se añadirá al final
del mensaje actual.
2
Pulse el botón zREC/STOP o STOP
para detener la grabación.
STOP
z REC/STOP
Adición de una grabación
de sobreescritura durante
la reproducción
Es posible añadir un mensaje de sobreescritura
después del punto seleccionado de un mensaje
grabado. La parte del mensaje que sigue al
punto seleccionado se borrará.
1
Durante la reproducción, pulse
brevemente el botón zREC/STOP.
El indicador “OVER WRITE?” aparecerá
y parpadeará en el visor.
El indicador OPR parpadeará en color
rojo.
2
Pulse el botón zREC/STOP para
iniciar la grabación.
El indicador OPR se tornará de color
rojo.
3
Pulse el botón zREC/STOP o STOP
para detener la grabación.
Nota
• El mensaje añadido se grabará en el mismo modo
de grabación (SP o LP; consulte la página 36) que
el mensaje original, independientemente del ajuste
de modo de grabación actual.
• No es posible sobreescribir si la memoria restante
del “Memory Stick” no es suficiente. Para obtener
más información, consulte “Solución de
problemas” (página 61).
Indicador OPR
Durante la reproducción del Mensaje 3
Grabación añadida
Después de añadir una grabación
Mensaje 4
Reunión a las 2 el
1 de diciembre. en la sala de
juntas A
Mensaje 3 Mensaje 4
Mensaje 3
ADD REC
0
H
02
M
43
S
S P
OVERWR TE? I
0
H
02
M
43
S
S P
El punto inicial de un mensaje de sobreescritura
Mensaje 2
Mensaje 2
Mensaje 3
Mensaje 3
Grabación de sobreescritura añadida
al mensaje 2
La parte
borrada del
mensaje 2