Otras operaciones – Sony ICD-MS1 Manual del usuario

Página 16

Advertising
background image

16

Si el último mensaje es largo y desea iniciar la
reproducción en una parte posterior del mensaje,
siga presionando la palanca de desplazamiento
hacia abajo para reproducir el mensaje hasta el final
y, a continuación, presione la palanca hacia arriba
mientras parpadea “MSG. END” para retroceder al
punto deseado.
(Para otros mensajes que no sean el último, vuelva
al principio del mensaje siguiente y reproduzca
hacia atrás hasta el punto deseado.)

Reproducción del principio de
cada mensaje

— Reproducción de exploración

Consulte la página 19.

Reproducción de todos los
mensajes de una carpeta de forma
continua

— Reproducción continua

Consulte la página 37.

Búsqueda hacia delante/atrás
durante la reproducción
(Búsqueda/Revisión)

• Para buscar hacia delante

Siga presionando la palanca de
desplazamiento hacia abajo durante la
reproducción y suéltela en el punto donde
desee reanudar la reproducción.

• Para buscar hacia atrás

Siga presionando la palanca de
desplazamiento hacia arriba durante la
reproducción y suéltela en el punto donde
desee reanudar la reproducción.

La unidad busca a velocidad lenta (unidad de
4 segundos) con sonido de reproducción.
Resulta útil comprobar una palabra hacia
delante o atrás.

A continuación, si continúa presionando la
palanca de desplazamiento hacia arriba o
abajo, la unidad inicia la búsqueda a mayor
velocidad.

Durante la búsqueda/revisión, el contador
estará visible independientemente del ajuste
de modo de visualización (página 34).

Es posible buscar/revisar durante una pausa
en la reproducción. Presione la palanca de
desplazamiento hacia arriba o abajo y suéltela
en el punto donde desee reanudar la pausa de
reproducción.

Reproducción de mensajes
(Continuación)

Otras operaciones

Para detener la reproducción

Para

Realice lo siguiente

detenerse al principio Pulse STOP.
del mensaje actual
detenerse en la

Presione la palanca

posición actual

de desplazamiento.

(Función de pausa

Para reanudar la

de reproducción)*

reproducción desde ese
punto, pulse la palanca
de desplazamiento de
nuevo.

* También es posible realizar una pausa en la

reproducción pulsando X(pausa) en lugar de la
palanca de desplazamiento. El indicador OPR
parpadeará en color verde. Después de
aproximadamente una hora, la unidad entrará en
el modo de parada en la posición actual.

Para seleccionar el mensaje
deseado

Para

Realice lo siguiente

volver al

Presione la palanca de

principio

desplazamiento hacia arriba

del mensaje

una vez y suéltela.

actual
volver a

Presione la palanca de

mensajes

desplazamiento hacia arriba

anteriores

varias veces y suéltela.

saltar al

Presione la palanca de

siguiente

desplazamiento hacia abajo

mensaje

una vez y suéltela.

saltar a

Presione la palanca de

mensajes

desplazamiento hacia abajo

sucesivos

varias veces y suéltela.

1 Consejo

Al realizar la reproducción hasta el final del último
mensaje, “MSG. END” parpadeará durante 3
segundos y el indicador OPR se iluminará en verde.
(No podrá oír el sonido de reproducción.) Si sigue
presionando la palanca de desplazamiento hacia
arriba mientras “MSG. END” parpadea, los
mensajes se reproducirán rápidamente, y la
reproducción normal comenzará en el punto donde
suelte la palanca.
Cuando “MSG. END” deje de parpadear y se
apague el indicador OPR, la unidad se detendrá al
principio del último mensaje.

Advertising