1enregistrement longue durée – Sony DHC-ZX50MD Manual del usuario

Página 40

Advertising
background image

40

FR

1

Enregistrement longue durée

Cette chaîne présente deux modes d’enregistrement longue
durée en plus de l’enregistrement stéréo normal: LP2 et
LP4. Dans le mode d’enregistrement LP2, vous pouvez
enregistrer à 2 fois la vitesse d’enregistrement normale et
dans le mode LP4 à 4 fois la vitesse d’enregistrement
normale. En outre, la durée d’enregistrement disponible en
mode monophonique est le double de la durée
d’enregistrement disponible en mode stéréo.

Remarque

Les MD enregistrés en mode MD LP (LP2 ou LP4) ne
peuvent pas être lus sur les chaînes qui ne supportent
pas le mode MD LP. En outre, la fonction S.F Edit
ainsi que d’autres fonctions ne peuvent pas être
utilisées avec les MD enregistrés en mode MD LP.

3

Appuyez de façon répétée sur MD REC
MODE pour sélectionner le mode
d’enregistrement souhaité.

4

Appuyez sur MD REC.

La platine MD est maintenant prête pour
l’enregistrement.

5

Appuyez sur MD NX.

L’enregistrement commence.

6

Activez la lecture de la source que vous
voulez enregistrer.

Pour arrêter l’enregistrement

Appuyez sur x.

Conseils

• Si vous appuyez sur FUNCTION pendant

l’enregistrement d’un CD, le CD et le MD
s’arrêteront ensemble.

• “OVER” s’allume si un signal de haut niveau est

fourni par un autre appareil raccordé à VIDEO
(AUDIO) IN pendant l’enregistrement.

• Vous pouvez régler le niveau d’enregistrement

après l’étape 4 (voir page 46).

• Vous pouvez vérifier le temps restant sur l’afficheur

pendant l’enregistrement en appuyant sur
DISPLAY.

Remarque

Si vous interrompez l’enregistrement d’un CD, un
nouveau numéro de plage sera automatiquement
inscrit à ce moment. D’autre part, si vous enregistrez
plusieurs fois de suite la même page, celle-a sera
enregistrée sous un seul numéro de plage.

Enregistrement manuel sur un
MD (suite)

1

Avant l’enregistrement (Enregistrement
synchro CD-MD, etc .) appuyez de façon
répétée sur MD REC MODE pour sélectionner
le mode d’enregistrement souhaité.

A chaque pression de la touche, l’afficheur
change de la façon suivante:

t STEREO

r

LP2 (L’enregistrement stéréo s’effectue deux
fois plus rapidement que l’enregistrement
normal)

r

LP4 (L’enregistrement stéréo s’effectue
quatre fois plus rapidement que
l’enregistrement normal)

r

MONO (mono)

2

Commencez l’enregistrement.

?/1

(Alimentation)

Advertising