Sony DHC-ZX50MD - Manual (Página 39)

Enregistrement sur un MD
39
FR
Enregistrement manuel
sur un MD
La fin de la partie enregistrée du MD est
automatiquement localisée et l’enregistrement
peut commencer à partir de celle-ci même lors de
l’enregistrement manuel.
1
Insérez un MD enregistrable.
2
Appuyez de façon répétée sur
FUNCTION jusqu’à ce que la source
que vous voulez enregistrer apparaisse
sur l’afficheur.
• CD: Insérez un CD. Pour commencer
l’enregistrement à partir d’une plage
particulière, créez un programme (voir
“Programmation des plages de CD” à la
page 28).
• Radio: Accordez la station préréglée que
vous voulez enregistrer (voir “Ecoute de la
radio” à la page 20).
• Cassette : Insérez la cassette avec la face
que vous voulez reproduire dirigée vers
l’avant.
Si vous voulez enregistrer depuis un appareil
audio/vidéo en option, reportez-vous à
“Appareils en option” à la page 84.
1
2 4
3 5
x
voir page suivante
10
Appuyez de façon répétée sur SYNC
REC pour sélectionner “CD t MD”,
puis appuyez sur PUSH ENTER.
La platine MD se met en attente
d’enregistrement et la platine CD en attente
de lecture.
Si vous utilisez un MD sur lequel des plages
sont déjà enregistrées, la fin de la partie
enregistrée sera automatiquement localisée et
le nouvel enregistrement commencera à
partir de celle-ci.
11
Lorsque “PUSH ENTER!” clignote,
appuyez sur PUSH ENTER.
L’enregistrement commence à partir du
dernier passage enregistré du MD. Le lecteur
CD et la platine MD s’arrêtent automati
quement lorsque l’enregistrement est
terminé.
Pour arrêter l’enregistrement
Appuyez sur x.
Pour annuler le menu
Appuyez sur MODE SELECT.
Vous pouvez effectuer un
enregistrement rapide
A l’étape 10, appuyez sur HIGH SPEED CD-MD
SYNC.
Si le MD se termine pendant
l’enregistrement
Le MD et le CD s’arrêteront automatiquement.
Remarques
• Si le MD est protégé, “C11” et “Protected”
apparaîtront alternativement sur l’afficheur et le
MD ne pourra pas être enregistré. Appuyez sur A et
retirez le MD, faites glisser le taquet de protection
pour fermer l’orifice (voir page 37), réinsérez le
MD et essayez à nouveau.
• Si vous insérez une pause pendant la
programmation, aucun son ne sera enregistré sur ce
passage (voir page 66).
?/1
(Alimentation)