Zmiana ścieżki dźwiękowej – Sony DAV-IS10 Manual del usuario

Página 312

Advertising
background image

60

PL

Podczas odtwarzania płyt DVD VIDEO lub
DATA CD/DATA DVD (pliki DivX)
zarejestrowanych w wielokanałowym
formacie audio (PCM, Dolby Digital,
MPEG Audio lub DTS) można zmieniać
format audio. Jeśli na płycie DVD VIDEO
zarejestrowano ścieżki dźwiękowe w
różnych językach, można także zmieniać
język.
W przypadku płyt VIDEO CD, CD, DATA
CD lub DATA DVD można wybrać dźwięk
z prawego lub lewego kanału i słuchać
wybranego kanału z obu głośników
(prawego i lewego).

1

Naciśnij przycisk AUDIO podczas
odtwarzania.

Na ekranie telewizora zostanie
wyświetlone poniższe menu.

2

Za pomocą przycisku AUDIO wybierz
żądany sygnał audio.

x Podczas odtwarzania płyt DVD
VIDEO

W zależności od płyty DVD VIDEO
zmienia się wybór dostępnych języków.
Cztery cyfry na wyświetlaczu oznaczają
kod języka. Informacje na temat
języków odpowiadających
poszczególnym kodom znajdują się w
punkcie „Lista kodów języków”
(strona 124).
Jeśli ten sam język jest
wyświetlany na liście kilka razy, oznacza
to, że płyta DVD VIDEO jest nagrana w
wielu formatach audio.

x Podczas odtwarzania płyt DVD-VR

Wyświetlane są rodzaje ścieżek
dźwiękowych zarejestrowanych na
płycie. Ustawienie domyślne jest
podkreślone.
Przykład:
• [1: MAIN] (główna ścieżka

dźwiękowa)

• [1: SUB] (dodatkowa ścieżka

dźwiękowa)

• [1: MAIN+SUB] (główna i dodatkowa

ścieżka dźwiękowa)

• [2: MAIN]
• [2: SUB]
• [2: MAIN+SUB]

•Opcje [2: MAIN], [2: SUB] i

[2: MAIN+SUB] nie są wyświetlane, jeżeli
na płycie zarejestrowany jest tylko jeden
strumień audio.

x Podczas odtwarzania płyt VIDEO
CD, CD, DATA CD (audio MP3) lub
DATA DVD (audio MP3)

Ustawienie domyślne jest podkreślone.
• [STEREO]: standardowy dźwięk

stereofoniczny

• [1/L]: dźwięk lewego kanału

(monofoniczny)

• [2/R]: dźwięk prawego kanału

(monofoniczny)

Zmiana ścieżki
dźwiękowej

AUDIO

Po otwarciu osłony.

1:ENGLISH DOLBY DIGITAL 3/2.1

Advertising