HP Software HP Matrix Operating Environment Manual del usuario
Página 30
Configuración de Systems Insight Manager para la validación de almacenamiento
SAN
Para detectar los arrays de disco en Systems Insight Manager y activar la validación de
almacenamiento para los servidores lógicos de servidores con Virtual Connect, realice los pasos
siguientes.
1.
En la barra de menús azul de la parte superior, seleccione Options (Opciones)
→Discovery...
(Detección) y, a continuación, haga clic en el botón New… (Nuevo).
2.
Haga clic en el botón de opción situado junto a Discover a single system (Detectar un solo
sistema).
3.
Para cada array de discos, rellene el nombre (por ejemplo, SMA_EVA) y la dirección IP del
Storage Management Appliance (Dispositivo de gestión de almacenamiento).
4.
Haga clic en el botón Credentials... (Credenciales).
5.
Escriba las Sign-In System Credentials (Credenciales de inicio de sesión en el sistema).
6.
Haga clic en OK (Aceptar).
7.
En la página Discovery (Detección), seleccione la tarea de detección recién creada.
8.
Haga clic en el botón Run Now (Ejecutar ahora).
El array de discos tardará unos minutos en ser detectado por Systems Insight Manager.
Configuración de Storage Provisioning Manager (SPM)
HP Storage Provisioning Manager (SPM) es una herramienta de software que proporciona una
interfaz de gestión de almacenamiento centrada en el servicio, lo que permite que las solicitudes
de almacenamiento se satisfagan con los servicios de almacenamiento disponibles en un catálogo
de almacenamiento.
SPM se instala automáticamente como parte de Matrix OE. Para poder utilizar SPM, es necesario
instalar un EVA, conectarlo con SPM y configurarlo para que utilice Command View (CV).
SPM también se puede conectar con arrays de almacenamiento gestionados por HP Matrix
Operating Environment Infrastructure Orchestration, así como con arrays de almacenamiento no
gestionados.
Para iniciar SPM, abra un explorador de Internet en
, donde localhost
es el nombre del CMS. La ayuda en línea para SPM está disponible en
.
NOTA:
De forma predeterminada, Matrix OE busca el servicio SPM y se comunica con él
utilizando la especificación de host de «localhost». Si desea utilizar SPM desde Matrix OE en un
entorno en clúster, edite el archivo lsa.properties ubicado de forma predeterminada en C:\
Archivos de programa\HP\Virtual Server environment\conf\lsa
.
Cambie la propiedad SPM_HOSTlocalhost a <SPM_HOST><cluster FQDN>
De forma predeterminada, LSM intenta comunicarse con SPM utilizando la cuenta de administrador
si no hay ningún otro nombre de usuario disponible. Esto sucede durante las operaciones que se
ejecutan en segundo plano, como la actualización. Si desea utilizar una cuenta diferente al
comunicarse con SPM, debe modificar la propiedad SPM_LOGIN_USER del archivo
lsa.properties
y especificar una cuenta que tenga acceso de lectura y escritura al catálogo
de SPM.
El certificado de seguridad para el cifrado de datos lo genera SPM en tiempo de ejecución; por
lo tanto, no está firmado por una entidad emisora de certificados. La primera vez que acceda a
SPM, el explorador mostrará una advertencia indicando que no se puede probar que SPM sea
un sitio de confianza. Siga las instrucciones de la advertencia para permitir el acceso y poder
ejecutar SPM. La advertencia no volverá a aparecer.
Consulte
«Storage Provisioning Manager» (página 69)
y
«Configuración de SPM para su uso con
el almacenamiento para servidores lógicos» (página 31)
para obtener más información.
30
Gestión de servidores lógicos