HP Software de dispositivo HP LeftHand P4000 Virtual SAN Manual del usuario

Página 3

Advertising
background image

Contenido

1 Comprensión y planificación de copia remota................................................5

Cómo funciona la copia remota.................................................................................................5

Representaciones gráficas de la copia remota.........................................................................6
Copia remota y replicación del volumen.................................................................................7
Usos de la copia remota.......................................................................................................7
Beneficios de la copia remota................................................................................................8

Planificación de la copia remota.................................................................................................8

Planificación de la instantánea remota....................................................................................9

Uso de programación para la copia remota...............................................................................10

Planificación de la programación de la copia remota.............................................................10
Prácticas recomendadas.....................................................................................................12

2 Uso la de copia remota.............................................................................13

Trabajo con instantáneas remotas.............................................................................................13

Instantáneas administradas por aplicaciones: nuevo para la versión 8.5 y versiones
posteriores........................................................................................................................13
Creación de una instantánea remota....................................................................................13
Visualización de una lista de instantáneas remotas.................................................................19
Ajuste del ancho de banda remoto.......................................................................................19
Cancelación de una instantánea remota...............................................................................20
Edición de una instantánea remota......................................................................................20
Eliminación de una instantánea remota................................................................................21

Supervisión de instantáneas remotas.........................................................................................21

Supervisión de detalles de la característica de instantánea remota...........................................21

Programación de instantáneas remotas......................................................................................24
Prácticas recomendadas para la programación de instantáneas remotas.......................................24
Creación de una programación................................................................................................24

Creación de programación de juegos de volúmenes..............................................................25
Qué hace el sistema..........................................................................................................26

Pausado y reanudación de las instantáneas programadas...........................................................27
Edición de la programación para realizar una instantánea remota de un volumen..........................27
Eliminación de la programación de la instantánea remota...........................................................28
Conmutación por error y recuperación mediante copia remota.....................................................28

Planificación de conmutación por error.................................................................................28

Utilización del asistente de conmutación por error o recuperación del volumen...............................29

Conversión de un volumen principal a un volumen remoto.......................................................29
Uso de conmutación por error a un volumen remoto...............................................................30

Reanudación de la producción después de la conmutación por error............................................30

Sincronización de datos después de la conmutación por error.................................................31
Regreso de las operaciones al sitio principal original..............................................................31
Configuración de un nuevo sitio de producción......................................................................32
Conversión del sitio de copia de seguridad al nuevo sitio de producción..................................32

Reversión de volúmenes principales y remotos............................................................................33

Uso de SmartClone para realizar la clonación de un volumen desde una instantánea.................33
Reversión a un volumen remoto............................................................................................34

Uso de instantáneas remotas para la migración de datos y la minería de datos..............................34

Nuevo para la versión 8.0..................................................................................................34

Disociación de grupos de administración remotos.......................................................................35

Practicas recomendadas para la disociación de grupos de administración................................35

3 Configuraciones de copia remota de muestra...............................................36

Uso de copia remota para la continuidad del negocio................................................................36

Contenido

3

Advertising
Este manual se refiere a los siguientes productos: