HP Software de dispositivo HP LeftHand P4000 Virtual SAN - Manual (Página 25)

2. Haga clic en la ficha Programaciones.
3. Haga clic en Programar tareasy, a continuación, seleccione Nueva programación para tomar
una instantánea remota a un volumen.
4. Haga clic en Editary, a continuación, seleccione una hora para Iniciar a las.
5. Seleccione un intervalo recurrente.
Puede programar la realización de una instantánea cada 30 minutos o más.
6. Seleccione un intervalo de retención para la instantánea principal, ya sea una cantidad de
días o una cantidad de instantáneas.
Puede retener hasta 50 instantáneas para un volumen.
7. Para utilizar VSS a fin de poner en modo inactivo la aplicación antes de crear la instantánea,
seleccione la casilla de verificación Instantánea administrada por la aplicación.
Esta opción requiere el uso del Administrador de instantáneas para aplicaciones. Para obtener
información adicional, consulte “Requisitos de instantáneas administradas por la aplicación”
en la HP P4000 SAN Solution User Guide . Si no está instalado el Administrador de
instantáneas para aplicaciones, el software SAN/iQ permite la creación de una instantánea
de un momento específico.
8. Seleccione el grupo de administración y el volumen que contendrán las remotas instantáneas.
9. Inicie sesión si lo necesita.
10. Haga clic en Nuevo volumen remotopara utilizar el asistente y crear un volumen si necesita
crear uno nuevo.
11. Defina el intervalo de retención para la instantánea remota.
Puede retener hasta 50 instantáneas para un volumen.
12. Haga clic en Aceptarpara cerrar la ventana de programación y regresar a las ventanas de
navegación y ficha.
El horario que acaba de crear está ahora enumerado en la vista de la ficha Programaciones.
Creación de programación de juegos de volúmenes
Cuando crea una programación para realizar una instantánea remota de un volumen que tiene
volúmenes asociados, el sistema crea automáticamente instantáneas remotas para cada volumen
asociado. Para obtener información acerca de los juegos de volúmenes, consulte la HP P4000
SAN Solution User Guide .
El volumen que selecciona al crear la programación se convierte en el volumen “propietario” y
la programación muestra (O) junto a éste. Compruebe que la casilla Configuración de volumen
muestre todos los volúmenes de los que desea crear una instantánea. Es posible que el volumen
propietario no reconozca todos los volúmenes asociados. Si no lo hace, seleccione un volumen
que reconozca todos los volúmenes asociados y cree la programación allí.
Actualización de programación de instantánea remota para juegos de volúmenes
Si tiene una programación para realizar una instantánea remota de un volumen y agrega un
volumen al juego de volúmenes mediante la aplicación, el sistema no puede actualizar la
información del juego de volúmenes. Debe eliminar la programación y crear una nueva que refleje
el juego de volúmenes actual.
Para crear una programación para un juego de volúmenes.
1. En la ventana de navegación, seleccione el volumen principal.
2. Haga clic en la ficha Programaciones.
3. Haga clic en Programar tareasy, a continuación, seleccione Nueva programación para tomar
una instantánea remota a un volumen.
4. Haga clic en Editary, a continuación, seleccione una hora para Iniciar a las.
Creación de una programación 25