HP Software de dispositivo HP LeftHand P4000 Virtual SAN - Manual (Página 28)

Para editar la programación de la instantánea remota:
1. En la ventana de navegación, seleccione el volumen principal que tiene la programación que
desea editar.
2. Haga clic en la ficha Programacionesy, a continuación, seleccione la programación que se
editará.
3. Haga clic en Programar tareasy, a continuación, seleccione Editar programación.
4. Cambie la información deseada.
5. (Opcional) Si se muestra, haga clic en Comprobar asociaciones de volumenpara saber si el
juego de volúmenes incluido en el juego de instantáneas está actualizado.
Se abre la ventana Comprobar asociaciones de volumen y muestra los volúmenes actualmente
asociados con la programación. Cualquier volumen que se haya agregado o se haya
eliminado del juego de volúmenes se refleja aquí.
6. Haga clic en Cerrarpara regresar a la ventana Editar programación para tomar una
instantánea de un volumen.
La lista actualizada de los volúmenes se completa con la información actual en el campo
Configuración de volumen. Para obtener más información, consulte “Comprensión de
programaciones para tomar una instantánea de juegos de volúmenes” en la HP P4000 SAN
Solution User Guide .
7. Haga clic en Aceptar.
La información se actualiza inmediatamente.
Eliminación de la programación de la instantánea remota
1. En la ventana de navegación, seleccione el volumen principal que tiene la programación que
desea eliminar.
2. Haga clic en la ficha Programación.
3. Seleccione la programación para eliminar.
4. Haga clic en Programar tareasy, a continuación, seleccione Eliminar programación.
5. Haga clic en Aceptar.
Conmutación por error y recuperación mediante copia remota
La configuración de copia remota para conmutación por error brinda continuidad del negocio y
recuperación ante desastres. Al configurar la conmutación por error, considere las rutas de
conmutación por error y recuperación.
Planificación de conmutación por error
Para realizar la conmutación por error, considere los siguientes puntos:
•
La ubicación y la estructura de los grupos de administración y los clústeres
•
Configuración de instantáneas, volúmenes principales y remotos y programación de
instantáneas
•
Configuración de servidores de aplicaciones y servidores de aplicaciones de copia de
seguridad
•
Flujo de tareas para conmutación por recuperación (reanudación de la producción después
de la conmutación por error)
•
Si un volumen forma parte de un juego de volúmenes, en general, deseará realizar la
conmutación por error de cada volumen utilizando su instantánea correspondiente. Para ver
instantáneas asociadas, seleccione una instantánea, haga clic en la ficha Detallesy revise el
campo Juego de instantáneas. Para obtener información adicional acerca de los juegos de
volúmenes y los juegos de instantáneas, consultela HP P4000 SAN Solution User Guide .
28 Uso la de copia remota