HP Software de dispositivo HP LeftHand P4000 Virtual SAN Manual del usuario
Página 29
Uso de secuencia de comandos para la conmutación por error
La secuencia de comandos basada en la aplicación ofrece la capacidad de crear, montar y
eliminar instantáneas utilizando la secuencia de comandos. La copia remota también puede estar
en una secuencia de comandos. Las instantáneas remotas y las instantáneas remotas programadas
pueden crearse y administrarse mediante secuencias de comandos. Para obtener información
acerca de secuencias de comandos, consulte CLIQ: Manual de usuario de la interfaz de la línea
de comando SAN/iQy las secuencias de comandos de muestra disponibles en
Utilización del asistente de conmutación por error o recuperación del
volumen
El cambio de funciones de los volúmenes principales y remotos puede ser necesario durante la
conmutación por error o la recuperación. Mueva su volumen principal como parte de la situación
de conmutación por error o recuperación, o como parte de un movimiento planificado. El asistente
de conmutación por error o recuperación del volumen lo guía mediante los pasos necesarios para
mover un volumen principal a un volumen remoto existente y para convertir el volumen remoto
existente a un volumen principal activo.
Más adelante, al realizar nuevamente operaciones de restauración o conmutación por recuperación
en un movimiento planificado, vuelva a sincronizar los datos entre el volumen principal activo y
el volumen principal del sitio de producción recuperado o recientemente configurado.
NOTA:
Al realizar la conmutación por error de un volumen principal, el volumen debe tener
una relación de copia remota para que el asistente esté disponible.
Conversión de un volumen principal a un volumen remoto
El sistema le permite convertir un volumen principal en un volumen remoto. En primer lugar, el
sistema toma una instantánea del volumen principal para preservar los datos existentes en el
volumen. A continuación, el volumen principal se convierte en un volumen remoto.
1.
En la vista de navegación, seleccione el volumen que se convertirá.
2.
Haga clic con el botón secundario en el volumen y, luego, seleccione Conmutación por error
o recuperación del volumen.
3.
Pulse Siguiente.
4.
Seleccione el motivo por el cual realiza la conmutación por error del volumen.
Utilice la primera opción si su volumen principal está disponible y planifica un movimiento
preventivo del volumen principal. Para obtener los pasos de utilización de la segunda opción,
consulte
«Uso de conmutación por error a un volumen remoto» (página 30)
5.
Seleccione la primera opción, “Para mover el volumen principal” y haga clic en Siguiente.
6.
Desconecte las sesiones iSCSI, si se muestra alguna, y a continuación, haga clic en Siguiente.
7.
Escriba un nombre y una descripción para la instantánea que se tomará del volumen principal
actual.
Esta instantánea preserva los datos existentes en el volumen.
8.
Pulse Siguiente.
9.
El paso final consiste en convertir el volumen remoto en volumen principal activo.
Este volumen principal activo se conecta a servidores de aplicación para mantener la
continuidad del negocio o llevar a cabo la recuperación ante desastres.
Utilización del asistente de conmutación por error o recuperación del volumen
29