ZOLL E Series Monitor Defibrillator Rev B - Manual (Página 18)

Unidad E Series - Folleto de opciones de monitorización del ECG de 12 derivaciones
16 9650-1218-10-Rev B
Configuración de la transmisión:
envío de informes a un servidor
ZOLL Data Relay a través de
establecimiento de red por llamada
Nota: Esta opción exige que la configuración la realice
personal de ZOLL.
Cuando la unidad E Series transmite informes de
ECG de 12 derivaciones mediante el método de servidor
ZDR (vea la página 8), utiliza un teléfono móvil con
Bluetooth que admite establecimiento de red por
llamada. La unidad E Series se debe configurar para
identificar el servidor al que envía el informe, el destino
del informe y la forma de conectar el dispositivo móvil al
servicio de Internet.
La unidad E Series con opción Bluetooth se
debe vincular con un teléfono móvil equipado con
Bluetooth para lograr una transmisión correcta.
Cada unidad E Series se puede vincular con
un máximo de 5 teléfonos.
La unidad E Series se puede configurar para transmitir
registros de ECG de 12 derivaciones a una máquina
de fax, lista de distribución o dirección de correo
electrónico única como archivo .pdf adjunto.
La configuración de una lista de contactos de
destinatario exige lo siguiente:
• Introducir la información para conectar con
un servidor ZDR (hasta 12).
• Introducir la información de los contactos. Un
contacto puede ser una dirección de correo
electrónico-, un número de fax o el nombre de
una lista de distribución que está almacenada
en el servidor y se utiliza para distribuir el informe
a todas sus entradas (fax y correo electrónico-).
Se pueden introducir 36 contactos como máximo
(en una lista de distribución es posible introducir
un número ilimitado de contactos; consulte la
ZOLL Data Relay System Configuration Guide
[Guía de configuración del sistema ZOLL Data
Relay], para obtener instrucciones sobre la forma
de configurar una lista de distribución).
• Establecer un vínculo Bluetooth seguro entre la
unidad E Series y un máximo de 5 teléfonos móviles.
Nota: No todos los teléfonos móviles transmiten datos
de forma fiable. Solicite una lista de los teléfonos
móviles aprobados a su representante comercial
local de ZOLL Medical Corporation.
Informe de 12
derivaciones
Dispositivo con
Bluetooth
Servidor ZDR
Destinatario
de fax o correo
electrónico
Configuración de una entrada
de servidor ZOLL Data Relay
Antes de añadir un servidor, debe solicitar los parámetros
del servidor necesarios a su administrador de servidor
ZDR (dirección IP, número de puerto, etc.).
Para configurar el servidor ZOLL Data Relay en la unidad
E Series:
1. Entre en el menú Configuración sistema: gire el
conmutador de la unidad a la posición OFF y espere
10 segundos. A continuación, pulse y mantenga
pulsadas simultáneamente las teclas- programables
situadas en los extremos derecho e izquierdo (debajo
del monitor) mientras gira el conmutador a la posición
MONITOR u ON, y continúe pulsando las teclas
programables durante unos 4 segundos. La unidad
se enciende en el modo Configuración sistema.
Introduzca la clave (cuando entre por primera
vez en Configuración sistema, introduzca la clave
predeterminada de 00000000). Seleccione el idioma
que desee y pulse Intro.
2. Pulse la tecla programable Cambiar Config.
Utilice las teclas programables Ítem Ant. e Ítem
Sig. para desplazarse por los elementos. Seleccione
Comunicac. y luego pulse Intro. Aparece un menú;
utilice la tecla programable Cambiar Valor para
modificar el elemento resaltado.
Imprimir
Config
Cambiar
Config
Salir
Config
Leer
de la
Tarjeta
Restaure
Valores
Configuración Sistema
Retor no
Cambiar
Valor
1
Configuración Sistema
COM 1 de 2
Ítem
Ant.
Ítem
Sig.
TRANSFERIR
VELOC. EN BAUDIOS
VELOC. TRANSMIS.
BLUETOOTH
ACTIVAR
DATA RELAY
115200 bps
115200 bps
Sн