Xylem LSB - Manual (Página 30)

Instrucciones de instalación, servicio y mantenimiento Modelo LSB
LSB 100-spanish página 28 Revisión 02
Nº artículo 771076134 Edición 01/2010
Diseño: S4…2 Sello mecánico único, no equilibrado (DIN 24960, l
1k
/ EN 12756, diseño K, forma en U), con
temple, propulsor con paletas traseras
Para el obturador de eje de la bomba, consulte la hoja de características / confirmación de pedido. Consulte
también el capítulo 3.1.1, Sistema de códigos de diseño.
12
5-
10
0-
20
0
12
5-
10
0-
25
0
15
0-
12
5-
25
0
20
0-
15
0-
25
0
8
0-
50
-3
15
10
0-
65
-1
60
10
0-
65
-2
00
10
0-
65
-2
50
12
5-
80
-1
60
12
5-
80
-2
00
12
5-
80
-2
50
65
-4
0-
16
0
65
-4
0-
20
0
65
-4
0-
25
0
65
-4
0-
31
5
80
-5
0-
16
0
80
-5
0-
20
0
80
-5
0-
25
0
40
-2
5-
16
0
40
-2
5-
20
0
40
-2
5-
25
0
50
-3
2-
16
0
50
-3
2-
20
0
50
-3
2-
25
0
50
-3
2-
31
5
Vá
lid
o
p
ar
a
ti
p
o
:
N
o
m
b
re
p
ie
za
:
D
ifu
so
r
en
e
sp
ira
l
C
ub
ie
rt
a
en
vu
el
ta
Pi
e
de
s
op
or
te
Al
in
ea
m
ie
nt
o
bo
m
ba
F
al
so
á
rb
ol
Pr
op
ul
so
r
Li
nt
er
na
d
e
m
ot
or
Em
pa
qu
et
ad
ur
a
Ju
nt
a
tó
ric
a
Ju
nt
a
tó
ric
a
S
el
lo
m
ec
án
ic
o
C
ub
ie
rt
a
de
te
m
pl
e
An
ill
o
de
d
es
ga
st
e
An
ill
o
de
fi
ja
ci
ón
C
as
qu
ill
o
m
ar
ip
os
a
Ar
an
de
la
Ar
an
d.
a
ch
af
la
na
da
An
ill
o
ex
te
rio
r
ac
ha
f
Ar
an
de
la
C
ha
pa
p
ro
te
ct
or
a
M
ot
or
d
e
br
id
a
T
or
ni
llo
h
ex
ag
on
al
T
or
ni
llo
h
ex
ag
on
al
T
or
ni
llo
h
ex
ag
on
al
T
or
ni
llo
h
ex
ag
on
al
Es
pá
rr
ag
o
Es
pá
rr
ag
o
T
or
ni
llo
d
e
pr
es
ió
n
T
or
ni
llo
d
e
pr
es
ió
n
T
or
ni
llo
d
e
pr
es
ió
n
T
or
ni
llo
d
e
pr
es
ió
n
T
ap
ón
d
e
dr
en
aj
e
T
ue
rc
a
he
xa
go
na
l
T
ue
rc
a
he
xa
go
na
l
T
ue
rc
a
pr
op
ul
so
r
Ll
av
e
N
º
10
2
V
16
1
18
3
**
*)
18
3P
**
)
21
0
23
0
34
1
40
0
41
2.
21
41
2.
32
43
3
47
1Q
50
2.
11
*
)
52
7
**
)
54
2.
31
55
4.
41
55
4.
42
*
**
)
55
4.
43
*
**
)
55
4.
44
*
**
)
68
1
80
1
90
1.
11
90
1.
31
*
*)
90
1.
42
90
1.
43
*
**
)
90
2.
31
90
2.
41
90
4.
11
*
)
90
4.
31
*
*)
90
4.
41
90
4.
42
91
2.
11
92
0.
31
92
0.
41
92
2
94
0.
31
*)
..
. o
pc
io
na
l
**
)
...
n
o
pa
ra
to
do
s
lo
s
di
se
ño
s
**
*)
..
. s
ol
o
co
n
ta
m
añ
os
m
ot
or
I
E
C
:
16
0M
A
, 1
60
M
, 1
60
L,
1
80
M
, 1
80
L,
20
0L
, 2
00
LA
¡Sujeto a modificaciones técnicas!
¡No está a escala!