MCZ Boxtherm 70 Wood Manual del usuario
Página 2

MANUAL DE INSTALACIÓN Y USO
Índice
pág.
2
Índice
Servicio técnico - Derechos reservados a MCZ Group S.p.A. - Prohibida la reproducción
INTRODUCCIÓN .................................................................................................................................... 4
1. ADVERTENCIAS Y CONDICIONES DE GARANTÍA .............................................................................. 5
1.1.
ADVERTENCIAS PARA LA SEGURIDAD .............................................................................................. 5
1.2.
ADVERTENCIAS OPERATIVAS .......................................................................................................... 5
1.3.
CONDICIONES DE GARANTÍA .......................................................................................................... 6
1.3.1.
Límites .................................................................................................................................... 6
1.3.2.
Exclusiones .............................................................................................................................. 6
1.4.
ADVERTENCIAS PARA LA ELIMINACIÓN CORRECTA DEL PRODUCTO SEGÚN ESTABLECE LA DIRECTIVA
EUROPEA 2002/96/CE. .............................................................................................................................. 7
2. LA INSTALACIÓN SEGÚN LA NORMA UNI 10683 .............................................................................. 8
2.1.
EL AMBIENTE DE FUNCIONAMIENTO ............................................................................................... 8
2.2.
PRECAUCIONES .............................................................................................................................. 8
2.3.
CONEXIÓN CON LA TOMA DE AIRE EXTERIOR .................................................................................. 9
2.4.
CONEXIÓN CON EL CAÑÓN DE HUMOS .......................................................................................... 10
2.5.
CAÑÓN DE HUMOS ....................................................................................................................... 10
2.5.1.
Ejemplos de cañones de humos ............................................................................................... 11
2.6.
CUMBRERA .................................................................................................................................. 12
3. DIMENSIONES Y CARACTERÍSTICAS TÉCNICAS ............................................................................. 13
3.1.
Dimensiones Boxtherm 70 ............................................................................................................. 13
3.2.
Dimensiones Boxtherm 80 ............................................................................................................. 14
3.3.
Características técnicas ................................................................................................................. 15
4. INSTALACIÓN Y MONTAJE .............................................................................................................. 16
4.1.
PREPARACIÓN Y DESEMBALAJE ..................................................................................................... 16
4.2.
CONEXIÓN ELÉCTRICA .................................................................................................................. 16
4.3.
ELECCIÓN DE LA MODALIDAD DE FUNCIONAMIENTO ..................................................................... 17
4.3.1.
Convección natural ................................................................................................................. 17
4.3.2.
Convección forzada (Kit de ventilación) .................................................................................... 17
4.3.3.
Convección forzada (Comfort Air VF) ........................................................................................ 18
4.4.
TOMA DE AIRE EXTERIOR E INTERIOR .......................................................................................... 18
4.4.1.
Entrada de aire para la ventilación natural ................................................................................ 18
4.4.2.
Entrada de aire para la ventilación forzada ............................................................................... 18
4.5.
REGLAS GENERALES PARA EL MONTAJE ......................................................................................... 19
4.5.1.
MONTAJE DEL INSERTABLE .................................................................................................... 19
4.5.1.1.
Desmontaje de la conexión de humos................................................................................ 19
4.5.1.2.
Desmontaje del hogar ...................................................................................................... 20
4.6.
CONEXIÓN CON EL CAÑÓN DE HUMOS .......................................................................................... 20
4.6.1.
CONEXIÓN DIRECTA ENTRE INSERTABLE Y CAÑÓN DE LA CHIMENEA ....................................... 20
4.6.2.
Válvula de humos (opcional) ................................................................................................... 20
4.7.
MONTAJE DEL REVESTIMIENTO Y DE LA CONTRA-CAMPANA ........................................................... 21
4.8.
AISLAMIENTO DEL TRAVESAÑO DE MADERA .................................................................................. 21
4.9.
ESQUEMA RESUMEN PARA LA CONEXIÓN IDEAL DE LOS INSERTABLES ............................................ 22
5. FUNCIONAMIENTO .......................................................................................................................... 23
5.1.
ADVERTENCIAS PREVIAS AL ENCENDIDO ....................................................................................... 23
5.2.
SELECCIÓN DEL COMBUSTIBLE ..................................................................................................... 23
5.3.
PRIMER ENCENDIDO .................................................................................................................... 24
5.4.
AÑADIR COMBUSTIBLE ................................................................................................................. 25
5.5.
CONTROL DE LA COMBUSTIÓN...................................................................................................... 26
5.6.
MONTAJE DEL MARCO OPCIONAL .................................................................................................. 26
5.7.
SOLUCIONES DE EMERGENCIA ...................................................................................................... 26
6. MANTENIMIENTO Y LIMPIEZA ........................................................................................................ 27
6.1.
LIMPIEZA A CARGO DEL USUARIO ................................................................................................. 27