Marantz UD9004 Manual del usuario
Página 20
16
Resolución de problemas
Información
Función de control de HDMI
Reproducción
Configuración
Primeros pasos
Especificaciones
ESPAÑOL
Conexiones
n
Señal de audio desde el terminal de salida HDMI
Puede cambiar el formato de audio y el número de canales de reproducción según las especificaciones
de dispositivo al que se emiten las señales de salida de audio HDMI del UD9004. Realice la configuración
mientras comprueba las especificaciones del dispositivo de audio que se va a conectar, y el formato
de audio y número de canales guardados en los soportes y archivos para su reproducción.
Soportes/archivos
Formato de audio
Configuración de “Config. HDMI” – “Config. audio”
(vpágina 25) en el menú de la GUI
Auto
Multi LPCM
BM On/Off
2ch
BD
Dolby Digital
Dolby Digitalz1
Multi LPCM
LPCM reducido
a dos canales
Dolby Digital Plus
Dolby Digital Plusz1
Dolby TrueHD
Dolby TrueHDz1
DTS
DTSz1
DTS-HD
DTS-HDz1
LPCM
Multi LPCM
AVCHD
Dolby Digital
Dolby Digital
Multi LPCM
LPCM reducido
a dos canales
LPCM
Multi LPCM
DVD de vídeo
Dolby Digital
Dolby Digital
DTS
DTS
LPCM, MPEG
LPCM de dos canales
DVD de audio
LPCM, PPCM
Multi LPCM
LPCM reducido
a dos canales
Super audio CDz2
Multi área
Área estéreo
LPCM de dos canales
Capa de CD
DivX®
Dolby Digital
Dolby Digital
Multi LPCM
LPCM reducido
a dos canales
MP3, MP2
LPCM de dos canales
CD, MP3, WMA, AAC,LPCM
DTS-CD
DTS
Multi LPCM
LPCM reducido
a dos canales
z
1: Las señales PCM multilineales se emiten cuando se ha configurado “Modo audio BD” en “Salida
mezcla audio” (vpágina 33). Las señales multi LPCM se emiten durante la emisión de señales de
vídeo HDMI con resoluciones de 480i/576i o 480p/576p.
z
2: Las señales de audio Super Audio CD se emiten a 44.1 kHz 16-bit.
Aún cuando las opciones “Config. HDMI” – “Config. audio” en el menú GUI se encuentren establecidas
en “Auto.” (vpágina 25), se emiten señales multi-lineales PCM o señales PCM lineales de 2 canales
remezclados si se conecta un dispositivo que no es compatible con el flujo de bits.
Sistema de protección de derechos de autor
Para reproducir audio y vídeo digital como vídeo BD o DVD de vídeo a través de una conexión HDMI,
tanto el reproductor como la televisión o amplificador A/V tienen que ser compatibles con el sistema
de protección de derechos de propiedad intelectual denominado HDCP (sistema de protección del
contenido digital de banda ancha). HDCP es la tecnología de protección de los derechos de propiedad
intelectual compuesto por una codificación y autenticación del dispositivo de audio y vídeo conectado.
El UD9004 es compatible con el sistema HDCP.
NOTA
• Si se conecta un dispositivo no compatible con HDCP, el audio y el vídeo no se emitirían correctamente.
Lea el manual de usuario de la televisión o amplificador A/V para obtener más información.
• La señal de audio proveniente del terminal de salida HDMI (frecuencia de muestreo, número de canales,
etc.) podría estar limitada por las especificaciones relativas a las entradas de audio HDMI que admita el
dispositivo conectado. Por ejemplo, si la especificación de audio HDMI del dispositivo conectado es de
5.1 canales, el audio de 5.1 canales se emitirá automáticamente, aunque el UD9004 esté reproduciendo
en 7.1 canales. En este caso, la salida de audio analógica también será de 5.1 canales.
• Es posible que no se admita la entrada de señal de audio, según el monitor (proyector, etc.) compatible
con HDMI que se esté utilizando.
Cuando el UD9004 esté conectado a este tipo de dispositivo, el terminal HDMI no emitirá señales de
audio.
1. Reproducción en Home Theater: reproducción desde un sistema multicanal