Marantz SR4003 Manual del usuario
Página 25

25
CONEXIONES
BÁSICAS
FUNCIONAMIENTO
BÁSICO
CONEXIONES
A
V
ANZADAS
FUNCIONAMIENTO
A
VANZADO
SOLUCIÓN DE
PROBLEMAS
OTROS
NOMBRES Y
FUNCIONES
CONFIGURACIÓN
ESPAÑOL
5 PARÁMETRO PLIIx (PRO LOGIC IIx) MUSIC
El modo de funcionamiento Pro Logic
II
x-Music crea
un ambiente sonoro rico y ambiental desde fuentes
estereofónicas como por ejemplo discos compactos.
En este modo, esta unidad incluye 3 controles para
realizar la sintonización fi na del campo sonoro, como
se indica a continuación.
5 PLIIx MUSIC PARAMETER
PARAMETER : DEFAULT
PANORAMAA : OFF
DIMENSION : 0
CENTER WIDTH : 3
MAIN EXIT
Seleccione “
PL IIx MUSIC
” en SETUP MAIN MENU con
el botón de cursor
3
o
4
, y pulse el botón
ENTER
.
PARAMETER (Parámetro):
Seleccione “
DEFAULT
” (Predeterminado) o
“
CUSTOM
” (Personalizado) con el botón de
cursor
1
o
2
. Si selecciona “
CUSTOM
”, puede
ajustar los tres parámetros siguientes:
PANORAMA:
Active o desactive el modo “Panorama” con el
botón de cursor
1
o
2
.
El parámetro “Panorama” distribuye alrededor
de usted el sonido de los altavoces delanteros
izquierdo y derecho, proporcionándole una
emocionante perspectiva sonora.
DIMENSION (Dimensión):
Ajuste el nivel “Dimension” entre los niveles +3 y
–3, en intervalos de 1 nivel, con el botón de cursor
1
o
2
.
Ajuste el campo sonoro hacia la zona delantera o
hacia la zona trasera.
Esto le puede ayudar a conseguir un balance más
adecuado de todos los altavoces en determinadas
grabaciones.
CENTER WIDTH (Anchura del centro):
Ajuste el nivel “Center Width” (Anchura del centro)
entre los niveles 0 y 7, en intervalos de 1 nivel, con
el botón de cursor
1
o
2
.
La función “Center Width” le permite distribuir
gradualmente el sonido del canal central en los
altavoces delanteros izquierdo y derecho.
En su máxima confi guración, todo el sonido del centro
se mezcla en los altavoces izquierdo y derecho.
Este control le puede ayudar a conseguir un
sonido más espacioso o una mejor mezcla del
sonido frontal.
Si se ha seleccionado “
NONE
” (Ninguno) en la
confi guración de tamaño del altavoz central, esta
confi guración no aparecerá.
Después de completar esta parte de la preparación,
mueva el cursor a “
MAIN
” (Principal), con los
botones de cursor
3
o
4
, y pulse el botón
ENTER
.
6 PARÁMETRO CSII (CIRCLE SIRROUND II)
6 CSII PARAMETER
TRUBASS : 0
SRS DIALOG : 0
MAIN EXIT
1.
Seleccione
“
CSII
” en SETUP MAIN MENU
(menú de confi guración principal) con el botón
de cursor
3
o
4,
y pulse el botón
ENTER
.
2.
Para seleccionar el contenido deseado, pulse
el botón de cursor
3
o
4
.
TRUBASS:
Ajuste el nivel de “TRUBASS” entre los niveles
0 y 6, en intervalos de 1 nivel, con el botón de
cursor
1
o
2
.
El efecto “TRUBASS” producido por los altavoces
estará una octava por debajo de las capacidades
físicas reales de los altavoces, lo cual añade unos
fascinantes efectos graves más profundos.
SRS DIALOG:
Ajuste el nivel de SRS DIALOG entre los niveles
0 y 6, en intervalos de 1 nivel, con el botón de
cursor
1
o
2
.
Esto se puede separar de los efectos de audio
ambientales, lo que permite al oyente discernir
fácilmente qué dicen los actores.
Si se ha seleccionado “
NONE
” (Ninguno) en la
confi guración de tamaño del altavoz central, esta
confi guración no aparecerá.
Después de completar esta parte de la preparación,
mueva el cursor a “
MAIN
” (Principal), con los botones
de cursor
3
o
4
, y pulse el botón
ENTER
.
7 NIVEL DE ENTRADA DE 7.1 CANALES (7.1 CH)
Este submenú permite ajustar los niveles de
altavoces para fuentes de entrada de 7.1 canales.
Aquí se ajustará el volumen correspondiente a cada
canal de modo que el oyente pueda escuchar todos
los altavoces en el mismo nivel.
7 7.1 CH. INPUT LEVEL
VIDEO-IN : LAST
FRONT L : 0 dB
CENTER : 0 dB
FRONT R : 0 dB
SURR.R : 0 dB
SURR.B R : 0 dB
SURR.B L : 0 dB
SURR.L : 0 dB
SUB W : 0 dB
MAIN EXIT
1.
Seleccione
“
7.1CH INPUT
” (Entrada de
6.1canales) en SETUP MAIN MENU con
el botón de cursor
3
o
4
, y pulse el botón
ENTER
.
2.
Para seleccionar “
VIDEO IN
”, pulse el botón
del cursor
3
o
4
.
3.
Utilizando el botón del cursor
1
o
2
, seleccione
la fuente de entrada de vídeo que se emite
desde la salida del monitor en la función 7.1
CH INPUT.
Pulsando el botón del cursor
1
o
2
, la fuente de
entrada cambia de la forma siguiente:
LAST
↔
TV
↔
DVD
↔
VCR
↔
DSS
↔
AUX1
↔
V-OFF
↔
LAST
↔
Notas:
• Cuando se selecciona LAST se establece la fuente
que estaba seleccionada antes de activarse la función
7.1 CH INPUT.
• Cuando se selecciona V-OFF no se emite señal
desde el terminal de salida del monitor.
4.
Para seleccionar el canal deseado, pulse el
botón de cursor
3
o
4
.
5.
Mediante los botones de cursor
1
y
2
, ajuste el
nivel de volumen de cada canal.
6.
Después de completar esta parte de
la preparación, mueva el cursor a “
MAIN
”
(Principal), con los botones de cursor
3
o
4
, y
pulse el botón
ENTER
.
Notas:
• Los datos de estas configuraciones quedarán
memorizados en la fuente 7.1CH INPUT.
• Esta función se puede seleccionar directamente con
el botón CH.SEL del mando a distancia.
SR4003U DFU_03_Spe.indb 25
SR4003U DFU_03_Spe.indb 25
6/20/08 4:33:16 PM
6/20/08 4:33:16 PM