Echo Bear Cat 70580S - Manual (Página 8)

Página 2 Manual del operador de la chipeadora trituradora Bear Cat
1. Lea cuidadosamente este manual del propietario y del operador
y el manual del propietario del motor antes de poner en
funcionamiento el equipo. Es importante conocer en
detalle los controles y el uso adecuado de este equipo.
2. Antes de inspeccionar o de realizar tareas de servicio
a cualquier parte de la máquina, apague el motor,
espere a que todas las partes detengan su movimiento,
y desconecte el cable de la bujía.
Tenga en cuenta que las cuchillas rotatorias se detienen
en forma gradual después de apagar el motor.
3. Mantenga las calcomanías de seguridad limpias y legibles.
Reemplace calcomanías de seguridad faltantes o ilegibles.
4. Conozca cada una de las calcomanías de seguridad y
de operación de este equipo y de todos sus
aditamentos o accesorios.
5. No permita el uso de la máquina por parte de niños o
personas que no estén familiarizadas con el uso de la misma.
6. No ponga en funcionamiento la máquina si está bajo la
influencia de alcohol, medicamentos, o drogas que
SÍMBOLO DE ALERTA DE SEGURIDAD
Tanto en el manual del propietario y del operador como en su máquina se usa este símbolo para
alertarlo acerca de riesgos potenciales. Cuando vea este símbolo, lea y respete el mensaje de
seguridad. No respetar el mensaje de seguridad puede ocasionar lesiones personales, la muerte
o daño a la propiedad.
Indica una situación peligrosa inminente que, si no se la evita, podría ocasionar
la muerte o lesiones graves.
Indica una situación potencialmente peligrosa que, si no se la evita, podría
ocasionar la muerte o lesiones graves.
Indica una situación potencialmente peligrosa que, si no se la evita, podría
ocasionar lesiones menores o moderadas.
7. No haga funcionar este equipo en un recinto cerrado.
El escape del motor contiene monóxido de carbono,
un elemento tóxico letal que no tiene olor, color ni sabor.
No haga funcionar este equipo dentro o cerca de
edificios, ventanas o equipos de aire acondicionado.
8. Siempre use un recipiente para combustible aprobado.
No retire la tapa ni agregue combustible con el motor
en marcha. Agregue combustible únicamente cuando
el motor se encuentre frío.
9. No llene el tanque en interiores. Mantenga el combus-
tible alejado de llamas vivas, chispas, materiales
humeantes y otras fuentes de combustión.
10. Mantenga el área de trabajo
libre de circulación de per-
sonas, en particular de
niños pequeños. Mantenga
a los transeúntes a por lo
menos 50 pies (15 metros)
del área de trabajo.
Sección
1 Seguridad
ANTES DE PONER EN FUNCIONAMIENTO
puedan afectar su visión, equilibrio y buen criterio. No
la opere si está cansado o enfermo. Se debe encontrar
en buen estado físico para operar esta máquina de
manera segura.
PELIGRO
ADVERTENCIA
PRECAUCIÓN
ÁREA DE
TRABAJO
50 pies [15,24 m]
50 pies [15,24 m]
50 pies [15,24 m]
50 pies [15,24 m]