Advertencia, Antes de comenzar, Estimado cliente de productos bear cat – Echo Bear Cat 70580S Manual del usuario
Página 2: Envíenos su tarjeta de garantía, Información sobre emisiones

T
E L É F O N O
Cómo ponerse
en contacto
con Bear Cat
Lunes a viernes,
de 8 am a 5 pm.
Hora central
Crary Bear Cat
237 NW 12th Street
PO Box 849
W e s t F a r g o ,
N D 5 8 0 7 8
800-247-7335
701-282-5520
Fax: 701-282-
9522
D
I R E C C I Ó N
H
O R A R I O
D E
A T E N C I Ó N
ESTIMADO CLIENTE DE PRODUCTOS BEAR CAT
G r a c i a s p o r c o m p r a r u n a c h i p e a d o r a t r i t u r a d o r a B e a r C a t d e
C r a r y . L a c h i p e a d o r a t r i t u r a d o r a B e a r C a t h a s i d o d i s e ñ a d a , p r o b a d a
y f a b r i c a d a p a r a b r i n d a r l e a ñ o s d e r e n d i m i e n t o c o n f i a b l e . A f i n
d e m a n t e n e r s u c h i p e a d o r a t r i t u r a d o r a f u n c i o n a n d o c o n t o t a l
e f i c i e n c i a , e s n e c e s a r i o r e g u l a r l a a d e c u a d a m e n t e y r e a l i z a r
i n s p e c c i o n e s a i n t e r v a l o s r e g u l a r e s . L a s s i g u i e n t e s p á g i n a s
l o a y u d a r á n a o p e r a r y m a n t e n e r s u m á q u i n a . E s i m p o r t a n t e
l e e r y c o m p r e n d e r e s t e m a n u a l a n t e s d e p o n e r l a c h i p e a d o r a
e n f u n c i o n a m i e n t o .
P o r p r e g u n t a s o c o m e n t a r i o s s o b r e e s t e m a n u a l , l l á m e n o s s i n
c a r g o a l 1 - 8 0 0 - 2 4 7 - 7 3 3 5 .
P o r p r e g u n t a s o p o r p r o b l e m a s c o n s u c h i p e a d o r a , l l a m e o
e s c r i b a a l c o n c e s i o n a r i o l o c a l d e B e a r C a t a u t o r i z a d o p o r
f á b r i c a .
ENVÍENOS SU TARJETA DE GARANTÍA
Con la documentación embalada con la chipeadora trituradora se incluye una tarjeta de garantía
Dedique unos minutos para completar la información requerida en la tarjeta. Cuando nos
envíe su tarjeta completa registraremos su máquina e iniciaremos la cobertura bajo nuestra
garantía limitada.
C
O R R E O
E L E C T R Ó N I C O
ADVERTENCIA PARA TODA
CALIFORNIA Y OTROS ESTADOS
SOBRE LA OPERACIÓN DE EQUIPOS
CON MOTOR PARA EXTERIORES
Bajo la Ley de California y bajo las leyes
de otros estados no está permitido
operar un motor de combustión interna
con combustibles de hidrocarburos en
terrenos cubiertos de bosques, malezas
o pasto, o en plantaciones de granos,
INFORMACIÓN SOBRE EMISIONES
ADVERTENCIA
heno u otros cultivos agrícolas
inflamables sin la operación continua y
efectiva de un dispositivo para controlar
las chispas del motor.
El motor de su equipo, como la mayoría
de los equipos con motor para
exteriores, es un motor de combustión
interna que funciona a gasolina, un
combustible de hidrocarburos. Por lo
tanto, su equipo con motor deberá estar
equipado con un silenciador del
dispositivo parachispas en operación
efectiva y continua. Se deberá fijar el
dispositivo parachispas al sistema del
escape del motor de modo tal que las
llamas o el calor emanados del sistema
no incendien el material inflamable.
El incumplimiento de esta regulación
por parte del propietario/operador del
equipo es un delito menor bajo la Ley
de California, y también puede constituir
una violación de otras regulaciones,
leyes, ordenanzas o códigos estatales
y/o federales. Póngase en contacto con
el jefe de bomberos local o con el
servicio forestal para obtener
información sobre las regulaciones que
se aplican en la zona.
El silenciador estándar instalado en los
motores Bear Cat no está equipado con
un dispositivo parachispas. Se debe
agregar uno de estos dispositivos si
piensa usar la máquina en una zona en
la que la legislación exija el uso de un
dispositivo parachispas. Póngase en
contacto con las autoridades locales si
estas leyes se aplican a su caso.
Consulte a su concesionario autorizado
de motores sobre opciones de
dispositivos parachispas.
Antes de comenzar