Mantenimiento, Limpieza, Monitor spot vital signs – Welch Allyn Spot Vital Signs Monitor - User Manual Manual del usuario

Página 53: Manguito para medir la tensión arterial, Cables y tubo flexible de la presión, Sonda de temperatura, Sensor de spo2

Advertising
background image

Spot Vital Signs

47

Mantenimiento

Welch Allyn proporcionará, si usted lo solicita, diagramas de los circuitos y otra información que ayudará
al personal técnico cualificado apropiadamente en la reparación de este instrumento. Por favor, consulte
el “4200-145E Manual de servicio” en la página 51.

Limpieza

Monitor Spot Vital Signs

Ocasionalmente, limpie el monitor Spot Vital Signs, según sea necesario, con un paño ligeramente
humedecido con solución desinfectante que no tiña diluida adecuadamente. Utilice alcohol isopropílico
al 70%, solución de lejía al 10%, o detergente suave en agua caliente. Nunca sumerja el monitor Spot
Vital Signs en ningún tipo de líquido.

No utilice alcohol etílico para limpiar el monitor Spot Vital Signs.

Nota: Evite que el agua u otros líquidos entre en los conectores. Si ocurriera esto, seque los conectores con

aire templado. Compruebe todas las funciones de medición para ver que funcionan correctamente.

Cada tres meses, inspeccione la sonda de temperatura, el cable para medir la saturación de oxígeno
(SpO

2

) y otros accesorios para ver si están desgastados o presentan otros daños. Sustituya si fuera

necesario.

No esterilice ni meta en autoclave el monitor Spot Vital Signs.

Manguito para medir la tensión arterial
Limpie el manguito de una pieza duradero para medir la tensión arterial con un paño húmedo o lávelo
en agua con jabón o detergente. Antes de lavar el manguito, retire el adaptador o los adaptadores del
tubo, cierre con tapones los tubos (disponible como accesorio 5082-163), y coloque los cierres tipo
Velcro en la posición cerrada. Después de lavar, deje que el manguito se seque al aire. Vuelva a
instalar el adaptador o los adaptadores del tubo.

Desinfección: Puede utilizar desinfectantes líquidos tipo glutaraldehído en el manguito duradero.
El uso prolongado de estos desinfectantes a una concentración del 100% puede decolorar las marcas
blancas del manguito.

Esterilización: No utilice vapor ni calor para esterilizar el manguito ni el tubo flexible de la presión.
Si fuera necesario, esterilice con gas.

No planchar.

Cables y tubo flexible de la presión
Límpielos con un paño humedecido en una solución de detergente suave. No sumerja los tubos
flexibles.

Sonda de temperatura
Limpie periódicamente la sonda de temperatura con un paño humedecido en alcohol o en agua
templada o con un desinfectante que no tiña, debidamente diluido. No sumerja la sonda.

Sensor de SpO

2

Limpie el sensor reutilizable de SpO

2

con una solución de alcohol isopropílico, y esterilícelo con óxido

de etileno (EtO), ciclo frío. No sumerja el sensor.

Advertising