Welch Allyn Spot Vital Signs Monitor - User Manual - Manual (Página 33)

Spot Vital Signs 27
Medición de la tensión arterial
Selección del manguito para medir la tensión arterial
Nota: Con el monitor Spot Vital Signs se incluye un manguito duradero para medir la tensión arterial
en adultos. Existe una amplia gama de manguitos de diferentes tamaños como accesorios;
sin embargo, el manguito duradero para adultos se ajustará a la mayoría de adultos y dará la
medición de tensión arterial más exacta.
Es importante calcular con cuidado el tamaño en el manguito para asegurar la precisión de las lecturas
de la tensión arterial. Si el manguito es demasiado pequeño, las lecturas podrían ser erróneamente
altas. Las investigaciones han demostrado que un manguito demasiado pequeño sobrestimará la
tensión arterial real en 10–30 mm Hg. Si el manguito es demasiado grande, las lecturas podrían ser
erróneamente bajas. Consulte las marcas de referencia situadas en el manguito para elegir el tamaño
correcto del mismo. Cuando haya una zona de solapamiento donde podría utilizar un manguito más
pequeño o más grande, se recomienda utilizar el manguito del tamaño más grande.
Es posible que la parte inferior del manguito se extienda hasta la fosa antecubital (pliegue del codo)
en muchas personas, pero puesto que el monitor utiliza tecnología oscilométrica y no la auscultatoria,
esto NO provocará una lectura inexacta de la tensión arterial.
Determinación del tamaño del manguito con las marcas del mismo
Una forma de asegurarse de que se utiliza el tamaño correcto del manguito es liarlo alrededor del
antebrazo del paciente y comprobarlo visualmente. El manguito está marcado con un borde blanco
bien definido y dos divisiones que indican “range” (margen). Cuando el manguito está bien ajustado,
el borde se juntará con el manguito en algún punto dentro del margen.
Tabla para determinar el tamaño del manguito
También puede determinar el tamaño del manguito midiendo la circunferencia del brazo del paciente
a media distancia entre el codo y el hombro; a continuación, utilice la siguiente tabla para seleccionar
el manguito correcto.
Tamaño del
manguito
Manguito reutilizable de dos-piezas
(1 por paquete)
Margen máximo
(cm)
Margen máximo
(pulg.)
Niño 4500-01 20,8 8,2
Adulto 4500-02 31,5 12,4
Adulto grande 4500-03 38,4 15,1
Muslo 4500-04 47,4 18,7