Dell PowerVault DP500 - Manual (Página 10)

DIMMs must be populated in
sequential order beginning with
slot 1. The following DIMM is
electrically isolated: DIMM x.
El sistema no puede acceder al DIMM
especificado debido a su ubicación. Los DIMM
deben estar ocupados en orden secuencial, y
se debe empezar por la ranura 1. Ocupe los DIMM 2, 4 u 8 de forma secuencial empezando por la
ranura 1. Consulte
Memoria del sistema .
DIMMs should be installed in pairs.
Pairs must be matched in size,
speed, and technology.
Los DIMM instalados no son coincidentes; los
módulos de memoria son defectuosos o están
insertados incorrectamente. El sistema
funcionará en modo degradado con protección
ECC reducida. Sólo se podrá acceder a
la memoria instalada en el canal 0. Asegúrese de que todos los pares de módulos de memoria sean
del mismo tipo y tamaño y estén instalados correctamente.
Consulte
Memoria del sistema . Si el problema persiste, consulte
Solución de problemas de la memoria del sistema .
Dual-rank DIMM paired with Single-
rank DIMM - The following DIMM/rank
has been disabled by BIOS: DIMM x
Rank y
Los DIMM instalados no son coincidentes; los
módulos de memoria son defectuosos. El
sistema ha detectado un DIMM dual con un
DIMM no dual. El segundo rango del DIMM dual
se desactivará. Asegúrese de que todos los pares de módulos de memoria sean
del mismo tipo y tamaño y estén instalados correctamente.
Consulte
Memoria del sistema . Si el problema persiste, consulte
Solución de problemas de la memoria del sistema .
Diskette drive n seek failure Los valores de configuración son incorrectos en
el programa de configuración del sistema. Ejecute el programa de configuración del sistema para corregir los
valores. Consulte
Uso del programa de configuración del sistema .
La unidad de disquete es defectuosa o se ha
instalado incorrectamente. Sustituya el disquete. Si el problema persiste, consulte Solución
de problemas de la unidad de disquete .
El cable de interfaz para la unidad de cinta o
el cable de alimentación están sueltos. Vuelva a colocar el cable de interfaz para la unidad de cinta o el
cable de alimentación. Si el problema persiste, consulte
Solución
de problemas de la unidad de disquete .
Diskette read failure La unidad de disquete o de cinta son
defectuosas o están insertadas
incorrectamente. Sustituya el disquete. Consulte Solución de problemas de la
unidad de disquete .
Diskette subsystem reset failed La unidad de disquete o de cinta son
defectuosas o están instaladas
incorrectamente. Sustituya la unidad de disquete o de cinta. Si el problema
persiste, consulte
Solución de problemas de la unidad de
disquete .
Drive not ready Falta el disquete o está insertado
incorrectamente en la unidad de disquete. Sustituya el disquete. Si el problema persiste, consulte Solución
de problemas de la unidad de disquete .
Error: Incorrect memory
configuration. DIMMs must be
installed in pairs of matched
memory size, speed, and technology.
Los DIMM instalados no son coincidentes;
los módulos de memoria son defectuosos
o están insertados incorrectamente. Asegúrese de que todos los pares de módulos de memoria sean
del mismo tipo y tamaño y estén instalados correctamente.
Consulte
Memoria del sistema . Si el problema persiste, consulte
Solución de problemas de la memoria del sistema .
Error: Memory failure detected.
Memory size reduced. Replace the
faulty DIMM as soon as possible.
Módulos de memoria defectuosos o insertados
incorrectamente. Consulte Solución de problemas de la memoria del sistema .
!!*** Error: Remote Access
Controller initialization
failure*** RAC virtual USB devices
may not be available...
Error de inicialización de la controladora
de acceso remoto. Asegúrese de que la controladora de acceso remoto está
instalada correctamente. Consulte
Instalación de una tarjeta
RAC .
FBD training error: The following
branch has been disabled: Branch x
La bifurcación especificada (par de canales)
contiene DIMM que son incompatibles entre
ellos. Asegúrese de que sólo se utiliza memoria aprobada por Dell. Dell
recomienda adquirir los kits de ampliación de memoria
directamente de
www.dell.com o de su representante de ventas
de Dell para asegurar la compatibilidad.
Gate A20 failure La controladora del teclado es defectuosa,
o la placa base es defectuosa. Consulte Obtención de ayuda .
General failure El sistema operativo no puede ejecutar
el comando. Este mensaje suele aparecer seguido de información específica.
Fíjese en la información y tome las acciones adecuadas para
resolver el problema.
Invalid NVRAM configuration,
Resource Re-allocated
El sistema ha detectado y ha corregido un
conflicto de recursos. No es necesario realizar ninguna acción.
Keyboard Controller failure La controladora del teclado es defectuosa,
o la placa base es defectuosa. Consulte Obtención de ayuda .
Manufacturing mode detected El sistema está en modo de fábrica. Reinicie el sistema para salir del modo de fábrica.
MEMBIST failure - The following
DIMM/rank has been disabled by
BIOS: DIMM x Rank y
Los módulos de memoria son defectuosos. Consulte Solución de problemas de la memoria del sistema .
Memory address line failure at
dirección, read valor expecting
valor
Los módulos de memoria son defectuosos o se
han instalado incorrectamente. Consulte Solución de problemas de la memoria del sistema .
Memory double word logic failure at
dirección, read valor expecting
valor
Memory odd/even logic failure at
dirección, read valor expecting
valor
Memory write/read failure at
dirección, read valor expecting
valor
Memory tests terminated by
keystroke.
La prueba de la memoria durante la POST ha
finalizado al pulsar la barra espaciadora. Mensaje meramente informativo.
No boot device available Falta el subsistema de unidad óptica/disquete,
la unidad de disco duro o el subsistema de
unidad de disco duro, o bien son defectuosos; o
no hay un disco de inicio en la unidad A. Utilice un disquete, un CD o una unidad de disco duro de inicio. Si
el problema persiste, consulte
Solución de problemas de la
unidad de disquete , Solución de problemas de una unidad óptica
y Solución de problemas de una unidad de disco duro . Consulte
Uso del programa de configuración del sistema para obtener más
información sobre cómo establecer el orden de los dispositivos de
inicio.
No boot sector on hard drive Los valores de configuración son incorrectos en Compruebe los valores de configuración de la unidad de disco