Exide Technologies Section 92.30S - Manual (Página 5)

2
2.3 CHOQUE ELÉCTRICO Y QUEMADURAS
Todas las herramientas para la instalación deben estar recubiertas adecuadamente con cinta eléctrica de
vinilo o con material aislante para reducir al mínimo la posibilidad de cortos circuitos a lo largo de las
conexiones.
Nunca ponga herramientas ni ningún otro objeto metálico sobre las baterías, puesto que pueden ocurrir
cortos circuitos, explosiones y producirse lesiones personales como consecuencia de esto.
Los sistemas de celdas múltiples alcanzan altos voltajes; por consiguiente, deben tomarse precauciones
extremas durante la instalación de un sistema de baterías para evitar quemaduras o choques eléctricos
graves.
Las conexiones o los conectores sucios o sueltos pueden provocar que se incendien de las baterías.
Mantenga limpias todas las conexiones y conectores, además de que deben apretarse conforme a los
calores apropiados. Mantenga limpia y seca la parte exterior de las baterías. Neutralice cualquier signo
de corrosión con ácido usando un paño humedecido con una solución de una libra de bicarbonato de
sodio disuelta en un galón de agua, después limpie cualquier residuo de bicarbonato de sodio.
No mueva ni cambie de lugar los estantes y los gabinetes una vez que hayan sido instalados, sin antes
desconectar la carga eléctrica dirigida al estante/gabinete y todas las conexiones entre estantes/ gabinetes.
Consulte los diagramas de cableado para la localización de estas conexiones.
No levante las celdas por los bornes. No toque innecesariamente los sellos de los bornes, ni las cubiertas
protectoras, ni los orificios de alivio de presión, ni ningún otro componente de la batería.
Desconecte los circuitos de corriente alterna (CA) y corriente directa (CD) antes de trabajar con las baterías o car-
gar eléctricamente los equipos. Asegúrese de que los miembros de su personal de trabajo comprendan el riesgo
de trabajar con baterías y estén preparados y equipados para tomar las precauciones de seguridad necesarias.
Estas instrucciones de instalación y operación de las baterías deben ser entendidas y puestas en práctica.
Asegúrese de que usted posee el equipo necesario para cada trabajo, incluyendo herramientas aislantes, guantes
de caucho, delantales de goma, anteojos de seguridad y protectores para la cara.
2.4 MENSAJE IMPORTANTE
PRECAUCIÓN
Si no se comprenden totalmente las precauciones anteriores, puede obtener las aclara-
ciones correspondientes con su representante GNB Industrial Power más cercano. Las
condiciones locales pueden presentar situaciones no cubiertas por las Precauciones de
seguridad GNB Industrial Power. Si fuese así, póngase en contacto con el represen-
tante de más cercano de GNB Industrial Power, para que le guíe respecto del problema
de seguridad particular, antes de continuar con la instalación o las tareas de servicio
para estas baterías. Refiérase a las normas aplicables federales, estatales y locales,
así como los estándares industriales.
El símbolo de la izquierda señala un mensaje importante. Si no se le obedece,
podría producir daños y/o un funcionamiento defectuoso de la batería.
DANGER
ELECTRICAL SHOCK
AND BURNS