Exide Technologies Section 92.30S - Manual (Página 14)

11
9.6 EFECTOS DEL VOLTAJE DE FLOTACIÓN
El voltaje de flotación tiene también un efecto directo sobre la vida de servicio de su batería. Un voltaje de
flotación por encima de los límites recomendados reduce la vida de servicio. La siguiente tabla muestra los efec-
tos del voltaje de flotación (temperatura corregida, ver la sección 9.1) en la vida útil de la batería.
Por ejemplo: Una batería tiene una vida útil estimada de 10 años, pero el voltaje de flotación promedio anual real
es de 2.33 voltios por celda. La vida proyectada de la batería se calcula en 5 años [10 años - (10 X 0.50) = 5
años].
Los registros de voltaje deben ser Ilevados por el usuario de acuerdo con el programa de mantenimiento publi-
cado en este manual. Para obtener una vida de servicio óptima de la batería, es importante asegurarse que el
voltaje de flotación de la batería esté dentro del rango recomendado.
9.7 MEDICIONES DE LA RESISTENCIA EN OHMIOS
Las pruebas de la impedancia, resistencia y conductancia se conocen en conjunto en la industria como
mediciones de la resistencia en ohmios. Cada medición se deriva usando una frecuencia y un algoritmo paten-
tado y específico del fabricante. Esto significa que un tipo de medición no puede convertirse o relacionarse fácil-
mente con las demás.
Los valores en ohmios de “referencia” son dudosos debido a que muchos factores pueden afectar la forma en
que se realizan las lecturas y cómo se muestran en los aparatos. La configuración del conector y la componente
alterna residual, así como las diferencias entre las lecturas de temperatura y colocación de la sonda evitarán
que los dispositivos de lectura en ohmios generen datos consistentes y significativos.
Es mejor que los usuarios establezcan sus propios valores de comparación para su batería, tal como se haya
configurado específicamente. No confíe en los valores de referencia.
Si los usuarios desean mejorar el mantenimiento normal y mantener el registro con las mediciones de resisten-
cia en ohmios, GNB recomienda la tendencia de estos datos con respecto al tiempo. Use un primer conjunto de
lecturas tomadas seis meses después de la instalación y carga inicial como los datos de la base de compara-
ción. Las mediciones posteriores deben tomarse usando el mismo dispositivo a lo largo de la vida útil de la
batería. Debido a que la colocación de la celda dentro de la cadena (la configuración del conector para una
celda en particular) puede afectar la lectura, compare siempre cada celda en la base de comparación con
respecto a sí misma en los datos nuevos. Los datos en ohmios autónomos no son suficientes para justificar el
cambio de la celda conforme a la garantía. Los fabricantes responsables del dispositivo de lectura en ohmios
reconocen que no hay una relación directa entre el cambio en ohmios porcentual con respecto a la base de
comparación y la capacidad de la batería. Un cambio en la base de comparación del 25% o menos se encuen-
tra dentro del rango de variabilidad o ruido normal. Los cambios entre el 25% y el 50% pueden requerir un
escrutinio adicional del sistema. Asimismo, normalmente se garantiza una prueba de descarga que cumpla con
IEEE en los sistemas que muestran un cambio mayor al 50% con respecto a la base de comparación. Consulte
al representante GNB para las preguntas específicas acerca de los datos medidos en ohmios.
Porcentaje de
reducción de la
vida útil de la batería
0%
50%
75%
Temperatura corregida a 25°C (77°F)
Voltaje de Flotación por Celda
Mínimo Máximo
2.25 2.30
2.31 2.35
2.36 2.40