Exide Technologies Section 92.30S - Manual (Página 15)

12
SECCIÓN 10 - IGUALACIÓN (COMPENSACIÓN)
10.0 CARGA DE IGUALACIÓN
Bajo condiciones normales de funcionamiento no se requiere tener una carga de compensación. La
carga de igualación es una carga especial que se le da a una batería cuando no se ha desarrollado una
uniformidad en el voltaje entre las unidades. Se aplica para hacer regresar todas las unidades a su condi-
ción de plena carga. Utilice un voltaje de carga más alto que el voltaje normal de flotación por un número
determinado de horas, según sea determinado por el voltaje utilizado.
Los parámetros de recarga de la Sección 9.3 también se aplican a esta sección.
El hecho de que no haya uniformidad entre las unidades puede ser consecuencia de un bajo voltaje de
flotación debido a un ajuste inadecuado del cargador o a un voltímetro de panel que lee un voltaje de sal-
ida incorrecto (más alto). Asimismo, las variaciones en las temperaturas de las unidades de mas de 3°C
(5°F) en las hileras en serie en un momento dado, debidas a condiciones del ambiente o al arreglo de las
baterías, pueden producir un voltaje bajo en la batería.
10.1 FRECUENCIA DE IGUALACIÓN
Una carga de igualación debe ser suministrada bajo cualquiera de las siguientes condiciones:
A. El voltaje de flotación de la unidad piloto (o cualquier unidad para lecturas trimestrales) es menos
de 2.21 VPC.
B. Se requiere una recarga de la batería en un tiempo mínimo después de una descarga de emer-
gencia.
SECCIÓN 11 – PROGRAMA DE MANTENIMIENTO
Se selecciona una unidad piloto en la serie para reflejar la condición general de todas las unidades en la
batería. La unidad piloto corresponde a la batería con el voltaje más bajo dentro del sistema después de
la carga inicial. El procedimiento de medir el voltaje de la unidad piloto sirve como indicador de la condi-
ción de la batería entre las lecturas programadas para todas las unidades individuales.
Es deseable y útil registrar una historia completa de la operación de la batería para lograr un fun-
cionamiento satisfactorio. Los buenos registros también ayudan a determinar cuándo se deben tomar
medidas para corregir y para eliminar posibles problemas de carga, mantenimiento y del ambiente.
La siguiente información deberá ser leída y registrada permanentemente para que sea revisada posteri-
ormente por el personal de supervisión:
A. Al momento de completar la carga inicial y con la batería en carga flotante al voltaje apropiado por
una semana, lea y registre lo siguiente:
1. Los voltajes individuales de las baterías
2. Los voltajes de los terminales en los cables de las baterías
3. La temperatura ambiente
B. Cada 12 meses, se debe realizar un conjunto completo de lecturas, como se ha especificado en el
Párrafo A anterior, además de que es recomendable volver a apretar todas las conexiones individ-
uales.