Entretien manutenzione mantenimiento – Sulky Unidrill série 100 Manual del usuario
Página 54

53
I
Caractéristiques techniques
a) Identification
•
Lors de la prise en charge de votre machine, notez en page 2 les informations suivantes :
NUMERO DE LA MACHINE / TYPE DE MACHINE / ACCESSOIRES
b) Caractéristiques.
F
E
E
Entretien
Manutenzione
Mantenimiento
Características técnicas
a) Identificación
• Cuando usted se haga cargo de la máquina, anote en la página 2 la siguiente información
: NÚMERO DE LA MÁQUINA/MODELO DE LA MÁQUINA/
EQUIPOS
b) Características.
E
S
ULKY UNIDRILL
G 300
C 300
C 400
L
argeur (m)
3
3
4
Nombre de rangs
22
18
24
Ecartement (cm)
13.3
16,6
16,6
Largeur transport (m)
3,00
3,00
4,00
Contenance trémie ( l )
1150
1150
1600
Poids (kg)
2750
2350
3150
Puissance minimum recommandée (ch)
80-90
80-90
100-130
S
ULKY UNIDRILL
G 300
C 300
C 400
Anchura (m)
3
3
4
N
ú
mero de filas
22
18
24
Separación (cm)
13.3
16,6
16,6
Anchura de transporte (m)
3,00
3,00
4,00
Capacidad de la tolva ( l )
1150
1150
1600
Peso (kg)
2750
2350
3150
Potencia mínima recomendada (ch)
80-90
80-90
100-130
Caratteristiche tecniche
a) Identificazione
•
Al momento del ricevimento della macchina, scrivere a pagina 2 le seguenti informazioni: NUMERO DELLA MACCHINA/TIPO DI
MACCHINA/ACCESSORI
b) Caratteristiche
E
S
ULKY UNIDRILL
G 300
C 300
C 400
L
arghezza (m)
3
3
4
Quantità di file
22
18
24
Distanza (cm)
13.3
16,6
16,6
Larghezza trasporto (m)
3,00
3,00
4,00
Capienza tramoggia ( l )
1150
1150
1600
Peso (kg)
2750
2350
3150
Potenza minima raccomandata (cv)
80-90
80-90
100-130