Cambio del idioma de la osd (osd language) – Pioneer SC-LX90 Manual del usuario
Página 95
10
95
Sp
•
PDP In (SR+) – Para controlar ciertas funciones de
este amplificador desde un televisor con pantalla de
plasma, seleccione la entrada de pantalla a la que ha
conectado el amplificador.
1
7
Cuando termine, pulse RETURN.
Volverá al menú System Setup.
Valor por defecto de la función de entrada y
posibles ajustes
Los terminales de la parte posterior del amplificador
suelen corresponderse con el nombre de una de las
funciones de fuente de entrada. Si ha conectado
componentes a este amplificador de una forma distinta
(o además) de los predeterminados a continuación,
consulte
El menú Input Setup en la página 94 para
indicarle al amplificador cómo los ha conectado. Los
puntos (
) indican posibles asignaciones.
Cambio del idioma de la OSD (OSD
Language)
El idioma usado en la visualización de la pantalla se
puede cambiar.
1
Ponga el conmutador selector de funcionamiento
en AMP y luego pulse el botón SETUP.
Aparecerá una visualización en pantalla (OSD) en el
televisor. Utilice los botones
/// y ENTER para
desplazarse por las pantallas y seleccionar opciones en
los menús. Pulse
RETURN para confirmar las opciones
seleccionadas y salir del menú actual.
2
Seleccione ‘OSD Language’ en el menú System
Setup.
3
Seleccione el idioma deseado.
2
• English (por defecto)
• French
• German
• Spanish
• Russian
• Chinese
4
Seleccione ‘OK’ para cambiar el idioma.
5
Cuando termine, pulse RETURN.
Volverá al menú System Setup.
Nota
1 Tendrá que realizar una conexión con un cable SR+ desde un conector
CONTROL OUT de la pantalla al conector CONTROL IN de este amplificador (al
contrario de la configuración en
Uso del amplificador con un televisor con pantalla de plasma Pioneer en la página 68). Tenga en cuenta que para controlar
este amplificador con el mando a distancia, tendrá que orientarlo hacia el sensor remoto del televisor con pantalla de plasma tras realizar esta conexión.
Fuente de
entrada
Terminales de entrada
Digital
i.LINK
HDMI
Componentes S-Video
DVD/LD
COAX 1
a
a. Con HDMI Control en ON no puede hacer asignaciones (consulte
HDMI
Control en la página 91).
IN 1
IN 1
BD
COAX 2
a
IN 2
TV
OPT 1
a
SAT
OPT 2
a
DVR/VCR 1
OPT 3
a
IN 4
(Fija)
DVR/VCR 2
OPT 4
a
IN 5
(Fija)
VIDEO/
GAME 1
OPT 5
a
IN 3
VIDEO/
GAME 2
(Fija)
a
(Fija)
HDMI 1
(
HDMI-1)
HDMI 2
(
HDMI-2)
HDMI 3
(
HDMI-3)
HDMI 4
(
HDMI-4)
HDMI 5
(
HDMI-5)
HDMI 6
(
HDMI-6)
MULTI CH
IN
a
HOME
MEDIA
GALLERY
CD
COAX 3
CD-R/
TAPE/MD
OPT 6
SACD
COAX 4
TUNER
PHONO
iPod
2 Cuando se selecciona
German, Russian o Chinese, la OSD de entrada de HOME MEDIA GALLERY aparecerá en inglés.
1 . Au t o M C AC C
2 . O u t p u t S e t u p
3 . M a nu a l M C AC C
4 . F U L L BA N D P H A S E C T R L
5 . D a t a M a n ag e m e n t
6 . M a nu a l S P S e t u p
7 . I n p u t S e t u p
8 . O S D L a n g u ag e
9 . O t h e r S e t u p
: E x i t
S y s t e m S e t u p M E N U
DV D / L D
- 5 5 . 0 dB
: R e t u r n
8 . O S D L a n g u ag e
DV D / L D
- 5 5 . 0 dB
L a n g u ag e
E n g l i s h
S e t t i n g C h a n g e ?
[ O K ]
: R e t u r n
8 . O S D L a n g u ag e
DV D / L D
- 5 5 . 0 dB
L a n g u ag e [ E n g l i s h ]
S e t t i n g C h a n g e ?
[
O K
]
E N T E R : E n t e r
SC-LX90_WY_SP.book Page 95 Wednesday, February 6, 2008 11:57 AM