Pioneer SC-LX90 - Manual (Página 66)

07
66
Sp
Configuración MULTI-ZONE secundaria (ZONE 3)
1 Conecte un amplificador independiente a los
conectores AUDIO ZONE3 OUT y un monitor de TV a
los conectores VIDEO ZONE3 OUT, situados en el panel
trasero del amplificador.
2 Conecte un amplificador independiente a la salida
digital ZONE3/SOURCE OUT de la parte posterior de
este amplificador.
El amplificador debe tener una entrada digital óptica
para realizar esta conexión. Esto le permitirá escuchar la
salida digital de un componente en una segunda zona
secundaria.
Uso de los controles MULTI-ZONE
En los pasos siguientes se utilizan los controles del panel
frontal para ajustar el volumen de la zona secundaria y
seleccionar las fuentes.
1
Consulte Controles MULTI-
ZONE del mando a distancia en la página 67.
1 Pulse ZONE2 o ZONE3 para seleccionar la zona
deseada (habitación).
La zona se enciende y apaga cada vez que se pulsa el
botón correspondiente. Es posible encender ambos.
2 Pulse CTRL para seleccionar las zonas secundarias
que quiera.
2
Si seleccionó ZONE 2 ON y ZONE 3 ON anteriormente
podrá cambiar entre ZONE 2, ZONE 3 y ZONE 2&3.
• Cuando el amplificador esté encendido, 3 asegúrese
de que las operaciones de la zona secundaria se
realicen mientras se muestra
ZONE y que la(s)
zona(s) secundaria(s) seleccionada(s) aparezcan en
la pantalla. Si la pantalla no muestra esta
información, los controles del panel frontal sólo
afectarán a la zona principal.
3 Utilice el dial INPUT SELECTOR para seleccionar la
zona que ha seleccionado.
Por ejemplo,
ZONE 2 CD-R envía la fuente conectada a
las entradas CD-R a la zona secundaria principal (ZONE
2).
4 Utilice el dial MASTER VOLUME para ajustar el
volumen.
Esto sólo es posible si se ha seleccionado el control de
volumen
VARIABLE en Configuración de audio ZONE en
la página 97. 4
5 Cuando termine, pulse de nuevo CTRL para volver a
los controles de la zona principal.
También puede pulsar el botón
ZONE 2 o ZONE 3 del
panel frontal para desactivar toda la salida a la(s) zona(s)
secundaria(s). 5
S400 S400 (AUDIO)
(For LD)
ASSIGNABLE 6 1
ASSIGNABLE
FRONT FRONT CENTER SUR-
ROUND-A SUR-
ROUND-A SUR-
ROUND-B
R1
L R VIDEO AUDIO L R AUDIO
L
L
L
R
R
L R
R
L
L
R
R
L R
L R
AUDIO
ZONE3 OUT
ZONE2 OUT
ZONE2 OUT
ZONE3 OUT
MONITOR OUT OUT
IN 1
IN 2
IN 3
IN 4
1
OUT 2
OUT 3
OUT 4
IR
CONTROL
COMPONENT
VIDEO
ASSIGN-
ABLE
ASSIGN-
ABLE
VIDEO
IN OUT
SUB
WOOFER
FRONT
CENTER
1 2
1 2
EXTRA
SUR- ROUND
(Single) SUB W.
FRONT
CENTER
SUR- ROUND
SUR- ROUND BACK
SURROUND
BACK
PRE OUT MULTI CH IN
IN 1 IN 2 IN 3 IN 4 IN 5 IN 6 OUT1
(HDMI CTRL) OUT2
HDMI
RF IN
IN
(TV) 1
IN (SAT) 2
IN (DVR/
VCR 1) 3
IN (DVR/
VCR 2) 4
IN (VIDEO/ GAME 1)
5
IN (CD-R/ TAPE/ MD)
6
(DVD/LD) 2 IN 1
(BD) IN 2
(CD) IN 3
(SACD) IN 4
COAXIAL
1 4
ASSIGNABLE
SELECTABLE SELECTABLE
R1 R5 L1 SEE INSTRUCTION MANUAL
VOIR LE MODE
D'EMPLOI
4 Ω 16Ω R2 6 Ω 16Ω
SURROUND BACK SUR-
ROUND-B
R3 6 Ω 16Ω R4 6 Ω 16Ω R5 6 Ω 16Ω L5 6 Ω 16Ω
SURROUND
BACK
(Single)
L4 6 Ω 16Ω L3 6 Ω 16Ω L2 6 Ω 16Ω L1 AC IN 4 Ω 16Ω
L5
SPEAKERS
Normal
LOW HIGH
FRONT All ch Bi-Amp.
OPTICAL 1 6
ZONE2
OUT
SOURCE
OUT
ZONE3
/SOURCE
OUT
R
LOW HIGH
SURROUND
LOW HIGH
CENTER R
HIGH LOW
SURROUND L
HIGH LOW
FRONT L
1 2 3 4
12 V TRIGGER
(DC OUT 12V TOTAL 250 mA MAX)
RS-
232C
VIDEO/
GAME 1
IN
SAT IN IN
IN
AUX
IN
IN
IN
CD-R/ TAPE/ MD
REC SEL OUT
CD
SACD
PHONO
TV IN
BD IN
DVD/LD IN
IN IN
IN
(DVD/LD)
IN (DVD/LD)
1
1 5
IN (VIDEO/ GAME 1)
3
IN
(BD) 2
IN
(DVR/VCR 1) 4
IN
(DVR/VCR 2) 5
IN
ZONE2 OUT
DVR/ VCR 2
DVR/ VCR 1
REC SEL OUT REC SEL OUT
IN
REC SEL OUT REC SEL OUT
S-VIDEO Y P B P R
LAN (10/100)
IN
iPod
L R AUDIO
VIDEO
ZONE3
/SOURCE
OUT
ZONE3 OUT
ZONE3 OUT
DIGITAL IN
AUDIO IN
ZONE3 OUT
ZONE2 OUT
MONITOR OUT
CO
C
V
VIDEO
12 V TRIGGER
(DVR/VCR 2)
ZONE2 OUT
VIDEO
VCR 1)
IN
(DVR/
VCR 2)
IN
(VIDEO/ GAME
1)
IN (CD-R/
TAPE/
MD)
ZONE2
OUT
SOURCE
OUT
ZONE3
/SOURCE
OUT
L
L
R AUDIO
ZONE2 OUT
ZONE3 OUT
1
1
L R AUDIO
Zona principal Zona secundaria ( ZONE 3)
Nota
1 Cuando use ZONE 3 deberá poner ZONE 3 / RECSEL Setting en el menú ZONE Audio Setup en ZONE 3 (página 97).
PHONES
SPEAKERS AUTO SURROUND
/STREAM DIRECT
STATUS
LCD
VIEW DIMMER CTRL ZONE2 ZONE3
VIDEO/GAME 2 INPUT
DIGITAL IN S-VIDEO VIDEO L R AUDIO
MULTI-ZONE CONTROL
MCACC
SETUP MIC
USB PARAMETER
SETUP
AUDIO VIDEO
RETURN
ENTER
CTRL ZONE2 ZONE3
MULTI-ZONE CONTROL
SC-LX90
MASTER
VOLUME
STANDBY/ON
INPUT
SELECTOR
R1 R2 R3 R4 R5
ACTIVE MONITOR
L5 L4 L3 L2 L1
MASTER
VOLUME INPUT
SELECTOR
2 Tenga en cuenta que durante las grabaciones, esto también selecciona la fuente de entrada RECOUT. Para más detalles, consulte Cómo hacer una
grabación de audio o vídeo en la página 102.
3 Si el amplificador está en el modo de espera, la pantalla se volverá tenue y
ZONE y la(s) zona(s) secundaria(s) seleccionada(s) seguirá(n) apareciendo
en la pantalla.
4 El nivel de volumen de la zona principal es independiente del nivel de volumen de la zona secundaria.
5 • No podrá desactivar la zona principal por completo a menos que primero desactive el control MULTI-ZONE.
• Cuando no vaya a utilizar la función MULTI-ZONE durante algún tiempo, desconecte la alimentación en la zona secundaria y en la zona principal para
que este amplificador esté en el modo de espera.
SC-LX90_WY_SP.book Page 66 Wednesday, February 6, 2008 11:57 AM