Biamplificación de los altavoces – Pioneer SC-LX90 Manual del usuario

Página 62

Advertising
background image

07

62

Sp

Cambio del sistema de altavoces según
el entorno de reproducción (Manual de
aplicaciones)

Con el amplificador, la combinación de la selección del
sistema de altavoces A/B con la selección del
procesamiento de los canales envolventes traseros
(página 37) se puede usar para cambiar entre la
configuración de altavoces para fuentes de música de
múltiples canales con sonido de alta calidad (discos DVD
Audio, SACDs, etc.) recomendada por la ITU-R y un
sistema de altavoces para ver películas recomendado
por THX.

Note que para hacerlo deberá hacer conexiones de
altavoces de 9.1 canales (o 9.2 canales) y poner el ajuste
de los terminales de salida de altavoces en

Normal.

Ajuste del sistema de altavoces para fuentes
de música de múltiples canales y alta calidad
de sonido (discos DVD Audio y SACD)

1

Cambie el sistema de altavoces.

Seleccione

B ON. A se apaga y el sonido sólo sale por el

canal B de sonido envolvente (altavoz para esuchar
música).

2

Cambie el canal de sonido envolvente trasero.

Seleccione

SBch OFF. Los ajustes de arriba le permiten

disfrutar de fuentes de música de múltiples canales y
sonido de alta calidad con la disposición de altavoces
recomendada por la ITU-R (5.1 ó 5.2 canales).

Acerca de la ITU-R BS.775-1

Esta configuración la recomienda la ITU-R (Unión
Internacional de Telecomunicaciones – Sector de
Radiocomunicaciones). Es la configuración básica
usada en los estudios de mezcla de DVD Audio y SACD,
aunque en algunos casos, el sonido se graba
suponiendo que los altavoces de sonido envolvente están
en la posición de 135°.

Ajuste del sistema de altavoces para fuentes
de películas

Configuración de altavoces recomendada por THX

Ponga los altavoces con los altavoces de sonido
envolvente traseros adyacentes entre sí y equidistantes
de la posición de escucha.

1

Cambie el sistema de altavoces.

Seleccione

A ON. B se apaga y el sonido sólo sale por el

canal A de sonido envolvente (altavoz dipolo).

2

Cambie el canal de sonido envolvente trasero.

Seleccione

SBch ON. Los ajustes de arriba le permiten

disfrutar de películas con la disposición de altavoces
recomendada por THX (7.1 ó 7.2 canales).

Biamplificación de los altavoces

El concepto biamplificación implica conectar el
excitador de alta frecuencia y el excitador de baja
frecuencia de los altavoces a distintos amplificadores
para obtener una mejor división de las frecuencias. Los
altavoces deben tener la capacidad de biamplificación
para que sea posible realizar esta conexión (deben tener
terminales independientes para las frecuencias altas y
bajas), y la mejora en el sonido dependerá del tipo de
altavoces que se utilice.

Conecte los altavoces como se indica a

continuación.
La ilustración muestra las conexiones para la
biamplificación del altavoz delantero izquierdo. Conecte
sus altavoces compatibles con biamplificador para otros
canales de la misma forma.

• Asegúrese de que las conexiones

+ / queden

debidamente insertadas.

Posición

de

escucha

60°

100°

a

120°

C

L

R

(SL A)

(SR A)

SL B

SR B

(SBL) (SBR)

C

L

R

SL

SR

Surround

Sonido envolvente traseros

SBL

SBR

Surround

C

L

R

SL A

SR A

(SL B)

(SR B)

SBL SBR

FRONT

SUR-
ROUND-A

SUR-
ROUND-B

L3

L2

L1

LOW

ND L

HIGH

LOW

FRONT

L

IN

High

Low

Altavoz

compatible con

biamplificador

SC-LX90_WY_SP.book Page 62 Wednesday, February 6, 2008 11:57 AM

Advertising