Pioneer SC-LX90 - Manual (Página 27)

03
27
Sp
Instalación del sistema de altavoces
Para sacar el máximo partido a las capacidades de
sonido envolvente del amplificador, conecte altavoces
delanteros, central, de sonido envolvente A y de sonido
envolvente trasero B, así como subwoofers. 1 Aunque
ésta es la configuración ideal, también funcionarán otras
configuraciones con menos altavoces (sin subwoofer o
sin altavoz central, o incluso sin altavoces de sonido
envolvente). Los únicos altavoces necesarios como
mínimo son los altavoces delanteros izquierdo y derecho.
Tenga en cuenta que los altavoces de sonido envolvente
principales deben conectarse siempre juntos, pero si lo
desea puede conectar un único altavoz de sonido
envolvente trasero (que debe conectarse al terminal de
sonido envolvente trasero izquierdo). El siguiente
ejemplo de conexión es para las conexiones de sonido
envolvente de 9.2 canales. Tenga en cuenta que también
se pueden usar muchos otros patrones de disposición y
uso de altavoces. Para conocer detalles, consulte
Selección del patrón de disposición/uso de los altavoces en
la página 9.
Puede usar altavoces con una impedancia nominal de
entre 6
Ω y 16 Ω (o de entre 4 Ω y 16 Ω para los
terminales R1/L1).
Nota
1 • Cuando use un subwoofer, conéctelo al terminal SUBWOOFER 1.
• Cuando use un solo altavoz de sonido envolvente trasero, conéctelo a los terminales L4 (simple).
• Cuando sólo estén conectados dos altavoces de sonido envolvente, conéctelos a los terminales L2 (SL A) y R2 (SR A).
S400 S400
(AUDIO)
(For LD)
ASSIGNABLE 6 1
ASSIGNABLE
FRONT FRONT CENTER SUR-
ROUND-A SUR-
ROUND-A SUR-
ROUND-B
R1
L R VIDEO AUDIO L R AUDIO
L
L
L
R
R
L R
R
L
L
R
R
L R
L R
AUDIO
ZONE3 OUT
ZONE2 OUT
ZONE2 OUT
ZONE3 OUT
MONITOR OUT OUT
IN
1
IN
2
IN
3
IN
4
1
OUT
2
OUT
3
OUT 4
IR
CONTROL
COMPONENT
VIDEO
ASSIGN-
ABLE
ASSIGN-
ABLE
VIDEO
IN OUT
SUB
WOOFER
FRONT
CENTER
1 2
1 2
EXTRA
SUR- ROUND
(Single) SUB W.
FRONT
CENTER
SUR- ROUND
SUR- ROUND BACK
SURROUND
BACK
PRE OUT MULTI CH IN
IN 1 IN 2 IN 3 IN 4 IN 5 IN 6 OUT1
(HDMI CTRL) OUT2
HDMI
RF IN
IN
(TV) 1
IN (SAT) 2
IN
(DVR/
VCR 1)
3
IN
(DVR/
VCR 2)
4
IN (VIDEO/
GAME
1)
5
IN
(CD-R/ TAPE/
MD)
6
(DVD/LD)
2 IN 1
(BD) IN 2
(CD)
IN 3
(SACD) IN 4
COAXIAL
1 4
ASSIGNABLE
SELECTABLE SELECTABLE
R1 R5
L1
SEE INSTRUCTION MANUAL
VOIR LE MODE
D'EMPLOI
4 Ω 16Ω R2 6 Ω 16Ω
SURROUND
BACK
SUR-
ROUND-B
R3 6 Ω 16Ω R4 6 Ω 16Ω R5 6 Ω 16Ω L5 6 Ω 16Ω
SURROUND
BACK
(Single)
L4 6 Ω 16Ω L3 6 Ω 16Ω L2 6 Ω 16Ω L1 AC IN 4 Ω 16Ω
L5
SPEAKERS
Normal
LOW HIGH
FRONT All ch Bi-Amp.
OPTICAL
1 6
ZONE2
OUT
SOURCE
OUT
ZONE3
/SOURCE
OUT
R
LOW HIGH
SURROUND
LOW HIGH
CENTER R
HIGH LOW
SURROUND L
HIGH LOW
FRONT L
1 2 3 4
12 V TRIGGER
(DC OUT 12V TOTAL 250 mA MAX)
RS-
232C
VIDEO/
GAME 1
IN
SAT IN IN
IN
TUNER
IN
IN
IN
CD-R/ TAPE/ MD
REC SEL OUT
CD
SACD
PHONO
TV IN
BD IN
DVD/LD IN
IN IN
IN
(DVD/LD)
IN (DVD/LD)
1
1 5
IN (VIDEO/ GAME 1)
3
IN
(BD) 2
IN
(DVR/VCR 1) 4
IN
(DVR/VCR 2) 5
IN
ZONE2 OUT
DVR/ VCR 2
DVR/ VCR 1
REC SEL OUT REC SEL OUT
IN
REC SEL OUT REC SEL OUT
S-VIDEO Y P B P R
LAN (10/100)
IN
iPod
FRONT FRONT CENTER SUR-
ROUND-A SUR-
ROUND-A SUR-
ROUND-B
R1
SELECTABLE SELECTABLE
R1 R5
L1
SEE INSTRUCTION MANUAL
VOIR LE MODE
D'EMPLOI
R2
SURROUND
BACK
SUR-
ROUND-B
R3 R4 R5 L5
SURROUND
BACK
(Single)
L4 L3 L2 L1
L5
SPEAKERS
Normal
LOW HIGH
FRONT All ch Bi-Amp. R
LOW HIGH
SURROUND
LOW HIGH
CENTER R
HIGH LOW
SURROUND L
HIGH LOW
FRONT L
L R
SUB
WOOFER
1 2
LINE LEVEL
INPUT
LINE LEVEL
INPUT
Delantero
derecho Delantero
izquierdo
Subwoofer 2 Subwoofer 1
Central
SC-LX90
Sonido
envolvente
izquierdo A
Sonido
envolvente
derecho A
Sonido
envolvente
derecho B
Sonido
envolvente
izquierdo B Sonido
envolvente
trasero
derecho
Sonido
envolvente
trasero
izquierdo
SC-LX90_WY_SP.book Page 27 Wednesday, February 6, 2008 11:57 AM