Pioneer CNDV-50MT - Manual (Página 73)

71
Capítulo 6
Utilización de la fuente AV (radio y unidad de DVD integrada)
AV
Búsqueda de la escena deseada, inicio
de la reproducción a partir del tiempo
especificado
Se puede utilizar la función de búsqueda para
encontrar la escena deseada especificando un
título o capítulo y la función de búsqueda por
tiempo para especificar el tiempo al que
comienza la reproducción de un disco.
• No se pueden utilizar estas funciones cuando
se ha detenido la reproducción del disco.
1
Pulse “SEARCH” y, a continuación,
apriete “TITLE” (título), “CHAP” (capí-
tulo) o “TIME” (tiempo).
2
Pulse 0 — 9 para introducir el número
deseado.
Para títulos y capítulos
• Para seleccionar 3, pulse 3.
• Para seleccionar 10, pulse 1 y, a continua-
ción, 0.
• Para seleccionar 23, pulse 2 y, a continua-
ción, 3.
Para tiempo (búsqueda por tiempo)
• Para seleccionar 21 minutos y 43 segun-
dos, pulse 2, 1, 4 y 3 en ese orden.
• Para seleccionar 1 hora y 11 minutos, con-
vierta la hora en 71 minutos 00 segundos y
pulse 7, 1, 0 y 0 en ese orden.
Para cancelar los números introducidos,
pulse “CLEAR”.
3
Mientras se muestra el código introdu-
cido, pulse “ENTER”.
Comienza la reproducción a partir de la
escena seleccionada.
❒ En los discos que disponen de menú, tam-
bién puede pulsar “MENU” o “TOP.M” y
realizar las selecciones correspondientes
en el menú que aparece.
❒ En algunos discos, puede mostrarse el
icono para indicar que no se pueden
especificar los títulos, los capítulos ni el
tiempo.
Modificación del idioma de audio
durante la reproducción (varios siste-
mas de audio)
Los DVD pueden reproducir el sonido en varios
idiomas y diferentes sistemas (Dolby Digital,
DTS, etc.). En el caso de los DVD que vienen con
grabaciones en varios formatos de audio, se
puede elegir el idioma de los subtítulos o el sis-
tema de audio durante la reproducción.
1
Pulse “AUDIO” durante la reproducción.
Cada vez que pulse “AUDIO” se cambiará de
modo de audio.
❒ El número del símbolo
de la caja del
DVD indica el número de idiomas o siste-
mas de audio registrados.
❒ Con algunos DVD, sólo se podrá cambiar
entre los idiomas/sistemas de audio
usando una visualización de menú.
❒ Sólo es posible la salida digital de audio
DTS. Si las salidas digitales ópticas de la
unidad de navegación no están conecta-
das, no podrá utilizarse el sonido DTS, por
lo que deberá seleccionar otro idioma.
❒ Si aparecen indicaciones como Dolby D y
5.1ch, hacen referencia al sistema de
audio grabado en el DVD. En función de la
opción, la reproducción no podrá reali-
zarse con el sistema de audio indicado.
❒ Pulse “AUDIO” durante el avance o retro-
ceso rápido, la pausa o la reproducción a
cámara lenta para restablecer la reproduc-
ción normal.
Modificación del idioma de los subtítu-
los durante la reproducción (varios idio-
mas de subtítulos)
En el caso de los DVD que vienen con grabacio-
nes multi-subtítulos, se puede cambiar entre los
idiomas de los subtítulos durante la reproduc-
ción.
1
Pulse “SUB.T” durante la reproducción.
Cada vez que pulse “SUB.T” se cambiará de
idioma de los subtítulos.
❒ El número del símbolo
de la caja del
DVD indica el número de idiomas graba-
dos.
❒ Con algunos DVD, sólo se podrá cambiar
entre los idiomas de los subtítulos usando
una visualización de menú.
❒ Pulse “SUB.T” durante el avance o retro-
ceso rápido, la pausa o la reproducción a
cámara lenta para restablecer la reproduc-
ción normal.
2
2
Funcionamiento de la unidad de DVD integrada
CRB2032A_Espanol.book Page 71 Monday, January 31, 2005 1:36 PM