Panel trasero, Conexión del equipo, Capítulo 3 – Pioneer VSX-1018AH-S Manual del usuario
Página 12
03
12
Sp
Capítulo 3:
Conexión del equipo
Este receptor le ofrece muchas posibilidades de conexión, lo que no implica necesariamente que ésta tenga que ser
difícil. En esta página se explican los tipos de componentes que se pueden conectar para crear el sistema de cine en
casa.
Panel trasero
Precaución
• Antes de extablecer o modificar las conexiones,
desconecte la alimentación y desenchufe el cable de
alimentación de la toma de corriente. La conexión
debe ser el último paso.
1
Conectores HDMI (x3)
Dos entradas y una salida para la conexión de audio/
vídeo de alta calidad a dispositivos HDMI compatibles.
Consulte Conexión mediante HDMI en la página 15.
2
Entradas de audio digital coaxiales (x2)
Utilice estas entradas para fuentes de audio digital,
incluidos reproductores/grabadoras de DVD, receptores
satelitales digitales, reproductores de CD, etc.
Consulte también El menú Input Setup en la
página 65 para asignar las entradas.
3
Salida(s)/entrada(s) de audio digital óptica(s) (x4)
Utilice el conector
OUT para grabar en una grabadora de
CD o de MiniDisc.
Consulte Conexión de fuentes de audio digital en la
página 18.
Utilice los conectores
IN para fuentes de audio digital,
incluidos reproductores/grabadoras de DVD, receptores
satelitales digitales, reproductores de CD, etc.
Consulte también El menú Input Setup en la
página 65 para asignar las entradas.
4
Conector RS-232C
Se usa para conectar a un PC y obtener salida gráfica
cuando se emplea Advanced MCACC.
Consulte Conexión de un PC para la salida de
Advanced MCACC en la página 62.
5
Entrada/salida de control
Utilice esta entrada/salida para conectar otros
componentes Pioneer que le permitan controlar todo el
equipo desde un único sensor de mando a distancia por
infrarrojos.
Consulte Utilización de otros componentes Pioneer
con el sensor de este receptor en la página 77.
6
Entrada/salida de mando a distancia (MULTI-ZONE)
Utilice esta entrada/salida para la conexión a un sensor
de mando a distancia externo para emplearla, por
ejemplo, en una configuración MULTI-ZONE.
Consulte Conexión de un receptor IR en la página 59.
7
Conectores 12 V Trigger (máx. de 50 mA en total) (x2)
Utilice estos conectores para activar y desactivar los
componentes del sistema según la función de entrada
del receptor.
Consulte Cómo encender y apagar componentes
mediante el disparador de 12 voltios en la página 60.
8
Entradas/(salidas) de fuente de audio/vídeo (x6)
Utilice estas entradas/salidas para conectar fuentes de
audio/vídeo, como reproductores/grabadoras de DVD,
grabadoras de vídeo, etc. Cada juego de entradas tiene
conectores para vídeo compuesto, vídeo S y audio
analógico estéreo.
Consulte Conexión de una grabadora de DVD/HDD,
una grabadora de vídeo y otras fuentes de vídeo en la
página 17.
9
Entradas de audio analógico multicanal
Entradas de 7.1 canales para conectar un reproductor de
DVD con salidas analógicas multicanal.
Consulte Conexión de las entradas analógicas
multicanal en la página 55.
COAXIAL
ASSIGNABLE
2
1
-
S-
VIDEO
L
(Single)
SUBWOOFER
SUBWOOFER
SELECTABLE
SEE INSTRUCTION MANUAL
SELECTABLE
VOIR LE MODE D'EMPLOI
(OUTPUT
12 V TOTAL
50 mA MAX)
A
DIGITAL
ASSIGNABLE
ASSIGN-
ABLE
OPTICAL
RS-232C
MULTI CH IN
SPEAKERS
B
CD
CD-R
ANTENNA
PRE OUT
DVD
TV SAT
DVR1
CON-
TROL
IR
ZONE2
1
2
12 V TRIGGER
HDMI
OUT
OUT
BD IN
3
3
1
-
IN
(DVR2)
2
IN
(DVR1)
1
IN
IN
(TV SAT)
1
IN
AUDIO
L
R
L
R
IN
IN
IN
IN
IN
IN
IN
Y
P
B
P
R
IN
OUT
OUT
DVR2
ZONE 2
IN
IN
OUT
MONITOR
OUT
MONITOR
OUT
FM UNBAL 75
COMPONENT VIDEO
OUT
OUT
OUT
OUT
FRONT
CENTER
FRONT
FRONT
CENTER
SURROUND
SURROUND BACK /
R
L
R
L
R
CENTER SURROUND SURROUND BACK
SURROUND SURROUND BACK
(Single)
VIDEO
(DVD)
1
IN
2
IN
3
IN
2
IN
(CD)
OUT
OUT
IN
IN
ASSIGNABLE
3
1
-
AM LOOP
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11 12 13
14
16
15
VSX-1018AH_HY_SP.book Page 12 Wednesday, February 27, 2008 9:29 PM