02 guía rápida, Guía rápida, Guía rápida 02 – Pioneer VSX-1015-K Manual del usuario

Página 8: Capítulo 2, Introducción al cine en casa, Reproducción con sonido envolvente, Single), Uso del sistema, Importante, 1conecte el reproductor de dvd

Advertising
background image

Guía rápida

02

8

Sp

Capítulo 2:

Guía rápida

Introducción al cine en casa

Probablemente está acostumbrado a utilizar equipos estéreo para escuchar música, pero puede no estar familiarizado con los sistemas de cine
en casa, que ofrecen muchas más opciones a la hora de escuchar pistas de sonido (por ejemplo, sonido envolvente).

El término "cine en casa" hace referencia al uso de múltiples pistas de audio para crear un efecto de sonido envolvente, lo que permite al oyente
experimentar la sensación de encontrarse en medio de la acción o en un concierto. El sonido envolvente que se obtiene de un sistema de "cine en
casa" depende no sólo de los altavoces instalados en el lugar de audición, sino también de la fuente y de los ajustes de sonido en el receptor.

El DVD-Vídeo, gracias a su tamaño, calidad y facilidad de uso, se ha convertido en el material fuente de uso más común para el cine en casa.
Dependiendo del DVD, se puede disfrutar de hasta siete pistas de audio diferentes a partir de un disco, donde todas son enviadas a altavoces
distintos del sistema. Esto es lo que crea el efecto de sonido envolvente y produce la sensación de "estar ahí".

Este receptor descodifica automáticamente los discos DVD-Vídeo Dolby Digital, DTS o Dolby Surround según la configuración de los altavoces. En
la mayoría de los casos no tendrá que hacer ningún ajuste para obtener un efecto de sonido envolvente real y natural; sin embargo, en

Uso del

sistema

en la página 31 se explican otras posibilidades (como escuchar un CD con sonido envolvente multicanal).

Reproducción con sonido envolvente

Este receptor ha sido diseñado para que la configuración sea lo más fácil posible; por lo tanto, siguiendo los procedimientos que se describen a
continuación, podrá configurar el sistema para sonido envolvente de forma rápida y simple. En la mayoría de los casos, simplemente bastará con
dejar el receptor en sus ajustes por defecto.

Importante

• Antes de hacer o modificar las conexiones, desconecte la alimentación y desenchufe el cable de alimentación de la toma de CA.

1

Conecte el reproductor de DVD.

Para obtener sonido envolvente, realice la conexión desde el reproductor de DVD al receptor utilizando una conexión digital. Puede utilizar una
conexión coaxial (recomendado) o una óptica (no es necesario conectar ambas). Si utiliza una cable óptico para la conexión, consulte

El menú

Input Assign

en la página 64 para obtener información sobre cómo asignar la entrada a

DVD

.

Utilice un cable de vídeo para conectar la salida de vídeo

del reproductor de DVD a los conectores del receptor que se indican a continuación.

2

Conecte el televisor.

Utilice un cable de vídeo para conectar el receptor al televisor utilizando los conectores que se indican a continuación.

SPEAKERS

A

B

R

L

R

L

R

L

(Single)

FRONT

CENTER

SURROUND

SURROUND BACK /

SELECTABLE

SELECTABLE

ASSIGNABLE

CD

IN

IN

IN

IN

IN

IN

OUT

OUT

CD-R/
TAPE/MD

VIDEO1

DVR /
VCR

DVD/

LD

TV/

SAT

CONTROL

MONITOR

VIDEO1

DVR /
VCR

T V /

SAT

DVD/

LD

IN

IN

IN

VIDEO

AUDIO

VIDEO

S-VIDEO

IN

OUT

OUT

ANTENNA

AM LOOP

FM UNBAL 75

R

L

PLAY

PLAY

REC

REC

Y

P

B

P

R

Y

P

B

P

R

Y

P

B

P

R

Y

P

B

P

R

IN 2

IN 1

COMPONENT

VIDEO

ASSIGNABLE

IN

1

3

3

IN

(DVD/
LD)

IN

(CD)

DIGITAL

OUT

(TV/
SAT)

5

4

IN 2

1

5

MONITOR OUT

(DVR/
VCD)

(DVD
/LD)

(TV/
SAT)

(DVR/
VCR)

IN 1

(CD-R/
TAPE/
MD)

IN 3

PRE OUT

CEN-
TER

CEN-
TER

SUR-
ROUND

SUR-
ROUND

SUR-

ROUND

BACK

(Single)

FRONT

FRONT

SUBW.

SUBW.

MULTI CH IN

R

L

R

L

R

R

L

L

R

L

SWITCHED 100W MAX

AC OUTLET

OUT

IN

SUR-
ROUND

FRONT

VCR

T V /

SAT

DVD/

LD

IN

VIDEO

VIDEO

S-VIDEO

IN

OUT

L

L

CEN-
TER

SUR-
ROUND

FRONT

MONITOR

VIDEO1

IN

OUT

S

IN

(DVD/
LD)

IN

(CD)

IN

OUT

DVD/

LD

TV/

SAT

5

4

REC

(TV/
SAT)

IN 2

(DVR/
VCD)

IN 1

(CD-R/
TAPE/
MD)

IN 3

TV

DIGITAL OUT

VIDEO OUT

VIDEO IN

Reproductor de DVDs

Cable óptico

Cable

coaxial

Cable de vídeo

Cable de

vídeo

VSX_1015.book.fm 8 ページ 2005年3月7日 月曜日 午後7時17分

Advertising
Este manual se refiere a los siguientes productos: