Pioneer VSX-1015-K - Manual (Página 77)

Información adicional 12
77
Sp
Especificaciones
Sección de amplificador
Potencia de salida continua (estéreo)
Delanteros . 150 W + 150 W (DIN 1 kHz, THD 1 %, 6 Ω )
120 W + 120 W (DIN 1 kHz, THD 1 %, 8 Ω )
Potencia de salida continua (multicanal)
Delanteros . 150 W + 150 W (DIN 1 kHz, THD 1 %, 6 Ω )
120 W + 120 W (DIN 1 kHz, THD 1 %, 8 Ω )
Central . . . . . . . . . . . . 150 W (DIN 1 kHz, THD 1 %, 6 Ω )
120 W (DIN 1 kHz, THD 1 %, 8 Ω )
Sonido envolvente . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
150 W + 150 W (DIN 1 kHz, THD 1 %, 6 Ω )
120 W + 120 W (DIN 1 kHz, THD 1 %, 8 Ω )
Sonido envolvente trasero . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
150 W + 150 W (DIN 1 kHz, THD 1 %, 6 Ω )
120 W + 120 W (DIN 1 kHz, THD 1 %, 8 Ω )
Potencia de salida nominal (estéreo) . . . . . 140 W+140 W
(20 Hz–20 kHz, 0,09 %, 6 Ω )
Potencia de salida nominal . . . . . . . . . . . . . 110 W+110 W
(20 Hz–20 kHz, 0,09 %, 8 Ω )
• Las especificaciones anteriores son válidas cuando
la fuente de alimentación es de 230 V.
Sección de audio
Entrada (sensibilidad/impedancia)
LINE. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 335 mV/47 k Ω
Respuesta de frecuencia
LINE. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5 Hz a 100.000 Hz dB
Salida (nivel/impedancia)
REC . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 335 mV/2,2 k Ω
Control de tono
BASS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ± 6 dB (100 Hz)
TREBLE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ± 6 dB (10 kHz)
LOUDNESS. . . . . . . . . . . . . . +4/+2 dB (100 Hz/10 kHz)
(en posición de volumen – 40 dB)
Relación señal a ruido (IHF, cortocircuitado, red A)
LINE. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 103 dB
Relación señal a ruido
[DIN (potencia de salida continua nominal/50 mW)]
LINE. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 92/65 dB
Sección de vídeo compuesto / vídeo S
Entrada (sensibilidad/impedancia) . . . . . . . . . . 1 Vp-p/75 Ω
Salida (nivel/impedancia) . . . . . . . . . . . . . . . . . 1 Vp-p/75 Ω
Relación señal a ruido . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 65 dB
Respuesta de frecuencia . . . . . . . . . . . 5 Hz a 10 MHz dB
Sección de vídeo por componentes
Entrada (sensibilidad/impedancia) . . . . . . . . . . 1 Vp-p/75 Ω
Salida (nivel/impedancia) . . . . . . . . . . . . . . . . . 1 Vp-p/75 Ω
Relación señal a ruido . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 65 dB
Respuesta de frecuencia . . . . . . . . . . 5 Hz a 100 MHz dB
Sección de sintonizador de FM
Margen de frecuencias . . . . . . . . . . . . 87,5 MHz a 108 MHz
Sensibilidad útil . . .Monoaural: 15,2 dBf, IHF (1,6 µV/75
Ω )
Sensibilidad de silenciamiento a 50 dB . . . . . . . . . . . . . . . .
Monoaural: 20,2 dBf
Estéreo: 41,2 dBf
Sensibilidad (DIN) . . . . . . . . Monoaural: 1,1 µV (S/N 26 dB)
Estéreo: 50 µV (S/N 46 dB)
Relación señal a ruido . . . . . . Monoaural: 76 dB (a 85 dBf)
Estéreo: 72 dB (a 85 dBf)
Relación señal a ruido (DIN) . . . . . . . . . . Monoaural: 62 dB
Estéreo: 58 dB
Distorsión . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Estéreo: 0,6 % (1 kHz)
Selectividad de canal alternativo . . . . . . . .70 dB (400 kHz)
Separación estéreo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .40 dB (1 kHz)
Respuesta de frecuencia . . . . . . . . . 30 Hz a 15 kHz ± 1 dB
Entrada de antena . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 75
Ω asimétrica
Sección de sintonizador de AM
Margen de frecuencias 531 kHz a 1,602 kHz (paso de 9 kHz)
Sensibilidad (IHF, antena de cuadro) . . . . . . . . . . 350 µV/m
Selectividad . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30 dB
Relación señal a ruido. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 50 dB
Antena . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Antena de cuadro
Otros
Requisitos de alimentación . . . . . . CA 220–230 V, 50/60 Hz
Consumo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .430 W
En modo de espera . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0,52 W
Salida de CA . . . . . . . . . . . . . (con interruptor) 100 W MÁX.
Dimensiones . . . . 420 (ancho) x 173 (alto) x 465 (prof.) mm
Peso (sin embalaje) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15,4 kg
Accesorios suministrados
Micrófono (para la configuración Auto MCACC) . . . . . 1
Pilas secas AA/LR6
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2
Mando a distancia . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1
Antena de cuadro de AM . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1
Antena alámbrica de FM. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1
Este manual de instrucciones
Nota
• Con el propósito de introducir mejoras, el diseño y las
especificaciones del producto están sujetos a
posibles modificaciones sin previo aviso.
Limpieza del equipo
• Utilice un paño de pulir o un paño seco para quitar el
polvo y la suciedad.
• Cuando la superficie esté muy sucia, límpiela con un
paño suave humedecido en un detergente neutro
diluido cinco o seis veces en agua, bien escurrido, y
luego séquelas con otro paño. No utilice cera ni
limpiadores para muebles.
• Nunca utilice diluyente, benceno, insecticidas u
otros productos químicos en o cerca de este equipo;
estas sustancias corroerán la superficie del equipo.
VSX_1015.book.fm 77 ページ ２００５年３月７日 月曜日 午後７時１７分