Pioneer VSX-1015-K - Manual (Página 33)

Uso del sistema 05
33
Sp
Uso de los efectos de sonido envolvente
avanzados
Puede utilizar la función Efectos de sonido envolvente avanzados para
crear una amplia variedad de efectos de sonido envolvente adicionales.
La mayoría de los modos de sonido envolvente avanzado está
concebido para utilizarse con bandas sonoras de películas, pero
algunos modos también son apropiados para fuentes musicales.
Pruebe distintos ajustes con diversas bandas sonoras para decidir cuál
prefiere usar.
• Pulse ADV.SURR (ADVANCED SURROUND) repetidamente
para seleccionar un modo de audición.
• ADVANCED MOVIE – Simula el entorno relajado de una sala de
cine y es apropiado para ver películas.
• ADVANCED MUSIC – Simula el campo acústico de una gran sala
de conciertos y es apropiado para música o fuentes musicales.
• TV SURROUND – Este modo produce sonido envolvente para
fuentes de TV monoaural y estéreo. Resulta útil al reproducir
películas más antiguas que han sido grabadas con bandas
sonoras monoaural.
• SPORTS – Este modo ha sido concebido para programas
deportivos con mucha acción; crea un ambiente propicio para
este tipo de programas, trayendo la acción del fondo al primer
plano.
• ADVANCED GAME – Apropiado para reproducir juegos de vídeo.
Funciona especialmente bien cuando el sonido se desplaza de
izquierda a derecha en juegos que tienen mucho movimiento.
• EXPANDED – Este modo ha sido especialmente concebido para
proporcionar profundidad de sonido a las fuentes estéreo, y
permite escuchar las señales de dos canales (estéreo) como
sonido envolvente multicanal simulado. Para crear un efecto de
sonido envolvente estéreo, utilice este modo junto con Dolby Pro
Logic. También puede utilizarlos con fuentes Dolby Digital para
obtener un campo estéreo más amplio que el que se obtiene en
los modos estándar.
• 7ch STEREO – Seleccione este modo para reproducir una fuente
estéreo con sonido multicanal, utilizando todos los altavoces de la
configuración.
• PhonesSurround – También puede obtener un efecto de sonido
envolvente general al utilizar auriculares.
Nota
• Dependiendo de la fuente y del modo de sonido seleccionado,
puede haber casos en que los altavoces de sonido envolvente
traseros de su configuración no emitan sonido. Para más detalles,
consulte
Uso del canal de sonido envolvente trasero (modo
Extended) en la página 36.
• Si pulsa ADV.SURR mientras los auriculares están
conectados, se seleccionará automáticamente el modo
PhonesSurround .
• No es posible utilizar la función Efectos de sonido envolvente
avanzados con fuentes PCM de 88,2/96 kHz o DTS de 96 kHz/24
bits.
Sugerencia
• Cuando se selecciona un modo de sonido envolvente avanzado, el
nivel del efecto puede ajustarse dentro del margen de 10 a 90
pulsando EFFECT/CH SEL (hasta que EFFECT aparezca en la
pantalla). Se puede ajustar el nivel del efecto para cada modo de
sonido envolvente avanzado pulsando
+ / – .
Ajustes de Dolby Pro Logic IIx Music
Al reproducir fuentes de 2 canales en el modo Dolby Pro Logic IIx
Music, hay tres parámetros adicionales que puede ajustar: Center
Width, Dimension y Panorama.
1 Con el modo ‘ 2 Pro Logic IIx MUSIC’ activo, pulse EFFECT/CH
SEL repetidamente para seleccionar CENTER WIDTH, DIMENSION
o PANORAMA.
• CENTER WIDTH – Proporciona una mejor mezcla de los altavoces
delanteros distribuyendo el canal central entre los altavoces
delanteros derecho e izquierdo, con lo que se obtiene un sonido
más amplio (ajustes más altos) o más estrecho (ajustes más
bajos). (Esta opción sólo está disponible cuando se utiliza un
altavoz central.)
• DIMENSION – Ajusta la profundidad del balance de sonido
envolvente de adelante hacia atrás, alejando (ajustes negativos) o
acercando (ajustes positivos) el sonido.
• PANORAMA – Extiende la imagen estéreo delantera para incluir
los altavoces de sonido envolvente y lograr un efecto "envolvente".
2 Utilice los botones +/– para realizar el ajuste.
La opción Center Width puede ajustarse entre 0 y 7 (ajuste por defecto:
3 ); La opción Dimension entre –3 y +3 (ajuste por defecto: 0 ); La
opción Panorama puede ajustarse a On u Off (ajuste por defecto:
Off ).
3 Pulse EFFECT/CH SEL nuevamente para hacer otros ajustes.
Nota
• Si el modo Extended está desactivado, 2 Pro Logic IIx
(arriba) cambia a 2 Pro Logic II (sonido de 5.1 canales); sin
embargo, el ajuste anterior se mantiene.
RECEIVER CONTROL
SHIFT
THX
SLEEP DIALOG E
AUTO SURR
STANDARD ADV.SURR STEREO
AUDIO SUBTITLE
MIDNIGHT/
LOUDNESS
SIGNAL
SELECT
EFFECT
/CH SEL
ACOUSTIC
EQ
HDD
CH CH
DVD
RECEIVER
RECEIVER CONTROL
SHIFT
THX
SLEEP DIALOG E
AUTO SURR
STANDARD ADV.SURR STEREO
AUDIO SUBTITLE
MIDNIGHT/
LOUDNESS
SIGNAL
SELECT
EFFECT
/CH SEL
ACOUSTIC
EQ
HDD
CH CH
DVD
RECEIVER
VSX_1015.book.fm 33 ページ ２００５年３月７日 月曜日 午後７時１７分