Pioneer VSX-1015-K - Manual (Página 29)

Controles e indicadores 04
29
Sp
7 Botones TV CONTROL
Estos botones se utilizan exclusivamente para controlar el televisor
asignado al botón
TV CONT . Por lo tanto, si sólo va a conectar un
televisor al sistema, asígnelo al botón TV CONT MULTI
CONTROL . Si tiene dos televisores, asigne el televisor principal al
botón TV CONT (para más detalles, consulte la página 54).
TV
Utilícelo para encender/apagar el televisor.
TV VOL +/–
Utilice este botón para ajustar el volumen del televisor.
INPUT SELECT
Utilícelo para seleccionar la señal de entrada de TV.
TV CH +/–
Utilice estos botones para seleccionar canales.
8 Botones de control de componentes
Los botones principales ( , , etc.) se utilizan para controlar un
componente una vez que se ha seleccionado dicho componente
mediante los botones
MULTI CONTROL .
Para acceder a los controles que aparecen arriba de estos botones,
primero se debe seleccionar el botón
MULTI CONTROL
correspondiente (por ejemplo DVD/LD , DVR/VCR o TV/SAT ).
TUNER DISPLAY
Para cambiar entre emisoras presintonizadas, frecuencias de
radio e información RDS (página 50).
MPX
Para cambiar entre recepción estéreo y monoaural de emisiones
de FM. Si la señal es débil, se puede cambiar a recepción
monoaural para mejorar la calidad de sonido (página 49).
AUDIO
Para cambiar el idioma o canal de audio en discos DVD.
CH RETURN
Para volver al último canal seleccionado en el equipo de SAT y en
algunos televisores.
SUBTITLE
Para visualizar/cambiar los subtítulos incluidos en discos DVD-
Vídeo multilingües.
CH +/–
Utilice estos botones para seleccionar canales al usar un televisor,
grabadora de vídeo, DVR, etc.
Para acceder a los siguientes controles DVR, pulse SHIFT :
ì REC
Para iniciar la grabación.
REC STOP
Para detener la grabación.
HDD/DVD
Utilice estos botones para cambiar entre los controles de disco
duro y los de DVD al usar grabadoras de DVD/HDD.
9 Botones RECEIVER CONTROL
THX
Pulse este botón para seleccionar un modo de audición Home
THX (página 32).
STANDARD
Pulse este botón para utilizar una descodificación estándar y para
cambiar entre las diversas opciones de Pro Logic IIx y Neo:6
(página 31).
ADV. SURR
Utilice este botón para cambiar entre los distintos modos de
sonido envolvente
(página 33).
STEREO
Para cambiar entre reproducción directa y estéreo. El modo de
reproducción directa omite los controles de tono y cualquier otro
circuito de procesamiento de señales, ofreciendo un
reproducción extremadamente fiel de la fuente (página 34).
AUTO SURR
Pulse este botón para hacer que el receptor detecte
automáticamente el tipo de fuente que se está reproduciendo y
que seleccione el modo apropiado para dicha fuente:
reproducción multicanal o estéreo (página 31).
ACOUSTIC EQ
Pulse este botón para seleccionar un ajuste de ecualizador de
calibración acústica. (página 34)
SIGNAL SELECT
Utilice este botón para seleccionar una señal de entrada
(página 35).
MIDNIGHT/LOUDNESS
Seleccione el modo Midnight para escuchar bandas sonoras de
películas a bajo volumen. Seleccione el modo Loudness para
acentuar los graves y los agudos al escuchar a bajo volumen
(página 38).
EFFECT/CH SEL
Pulse este botón repetidamente para seleccionar un canal; luego,
utilice los botones
–/+ para ajustar el nivel (página 47). También
puede utilizar este botón para ajustar el nivel de los efectos de
sonido envolvente avanzados (página 33) y los parámetros de
Dolby Pro Logic IIx Music (página 33) y Neo:6 Music (página 34).
A continuación puede utilizar los botones
+ y – para realizar estos
ajustes.
+/–
Utilice estos botones para ajustar el efecto y el nivel de los
canales, así como para cambiar los parámetros de Dolby Pro
Logic IIx y Neo:6 Music.
SLEEP (SHIFT & –)
Utilice este botón para poner el receptor en el modo de
desconexión automática y seleccionar el tiempo que debe
transcurrir antes de que el receptor se apague ( página 39).
DIALOG E (SHIFT & +)
Utilice este botón para realzar el diálogo mientras ve televisión o
una película (página 38).
VSX_1015.book.fm 29 ページ ２００５年３月７日 月曜日 午後７時１７分