Controles y pantallas 04, Bedieningen en displays – Pioneer VSX-D811S-S Manual del usuario

Página 42

Advertising
background image

Controles y pantallas

04

42

Sp/Du

Bedieningen en displays

6

MASTER VOLUME

7

Toma PHONES

Utilícela para conectar los auriculares. Cuando
los auriculares están conectados, los altavoces
no emiten sonido.

8

Botones STATION (+/–) (páginas 82–85)

Selecciona presintonías al utilizar el
sintonizador.

9

Botones TUNING (páginas 79–80)

Selecciona la frecuencia al utilizar el
sintonizador.

10

Botones LISTENING MODE

STANDARD (páginas 53, 59)
Púlselo para una decodificación Estándar
y para cambiar entre las diferentes
opciones de Pro Logic II.

ADVANCED SURROUND (páginas 55, 61)
Utilícelo para cambiar entre los diferentes
modos surround.

STEREO/DIRECT (páginas 53, 60)
Activa o desactivada la reproducción
directa. La reproducción directa ignora los
controles del tono y los niveles de canal
para reproducir la fuente de la manera
más precisa.

11

SIGNAL SELECT (páginas 58, 64, 95)

Utilícelo para seleccionar señales de entrada.

12

MIDNIGHT/LOUDNESS (página 62)

Utilícelo para escuchar bandas sonoras de
vídeos a un volumen bajo. Utilícelo para realzar
los graves y agudos a un volumen bajo.

13

SPEAKERS

Utilícelo para avanzar por el sistema de los
altavoces:

A

= B = A+B

14

MONITOR

Púlselo para activar/desactivar la supervisión
de la cinta.

6

MASTER VOLUME

7

PHONES contact

Gebruik dit om de hoofdtelefoon aan te sluiten.
Wanneer de hoofdtelefoon is aangesloten, is er
geen geluid hoorbaar via de luidsprekers.

8

STATION (+/–) toetsen (pagina’s 82–85)

Kiest de voorkeurzenders wanneer u de tuner
gebruikt.

9

TUNING toetsen (pagina’s 79–80)

Kiest de frequentie wanneer u de tuner
gebruikt.

10

LISTENING MODE toetsen

STANDARD (pagina’s 53, 59)
Druk hierop voor Standaard decodering en
om te wisselen tussen de verschillende Pro
Logic II opties.

ADVANCED SURROUND (pagina’s 55, 61)
Gebruik deze om te wisselen tussen de
verschillende surround standen.

STEREO/DIRECT (pagina’s 53, 60)
Wisselt tussen directe weergave aan of uit.
Directe weergave annuleert de
klankafstelling en kanaalniveaus voor de
meest accurate reproductie van een bron.

11

SIGNAL SELECT (pagina’s 58, 64, 95)

Gebruik deze toets om te kiezen tussen
ingangssignalen.

12

MIDNIGHT/LOUDNESS (pagina 62)

Gebruik Midnight om te luisteren naar
filmmuziek bij een laag volume. Gebruik
Loudness om de bas en hoge tonen te
versterken bij een laag volume.

13

SPEAKERS

Gebruik dit om het luidsprekersysteem te
wijzigen:

A

= B = A+B

14

MONITOR

Druk hierop om cassette controle aan of uit te
schakelen.

XRC3071A_SpDu_041052.pm6

02.2.18, 5:40 PM

42

Advertising
Este manual se refiere a los siguientes productos: