Sony NAS-E300HD - Manual (Página 26)

NAS-E300HD.ES.4-115-698-31(1)
 ES
Importación de datos de
audio de un disco de MP3, un
“WALKMAN” o dispositivo
USB
Es posible importar los datos de audio almacenados
en un disco de MP3, un “WALKMAN” o un
dispositivo USB en la ΗDD. Sin embargo, no será
posible supervisar el sonido durante la grabación.
Al importar datos de audio en la HDD, el formato
de audio, la velocidad de bits y la información de
títulos de los datos importados serán los mismos
que los de la fuente.
La unidad puede importar los siguientes formatos
de audio.
 MP3 (“.mp3”)
 WMA (“.wma”)
 AAC (“.m4a”, “.mp4”*)
* Solamente es posible importar archivos de audio en esta
unidad. No es posible importar archivos de película.
1
Prepare la unidad para la grabación.
Seleccione la función apropiada en función
del soporte del que desea importar.
Cuando importe pistas de un disco de
MP3:
Pulse CD para seleccionar la función CD
y cargue un disco en la bandeja de discos
(página 35).
Cuando importe pistas de un
“WALKMAN”:
 Pulse WM-PORT/USB para seleccionar
la función WM-PORT/USB y conecte un
“WALKMAN” al WM-PORT situado en la
parte superior de la unidad (página 28).
 Pulse WM-PORT/USB para seleccionar
la función WM-PORT/USB y conecte un
“WALKMAN” al puerto (USB) situado
en la parte frontal de la unidad.
Cuando importe pistas de un
dispositivo USB:
Pulse WM-PORT/USB para seleccionar
la función WM-PORT/USB y conecte un
dispositivo USB al puerto (USB) situado en
la parte frontal de la unidad.
2
Seleccione el álbum, la carpeta o
pista que desea importar.
Si desea importar todo el contenido del
soporte seleccionado, vaya directamente al
paso 3.
3
Pulse HDD REC .
La unidad cambia al modo de espera de
importación.
4
Pulse / para seleccionar el
elemento.
 Para importar todo el contenido del
soporte seleccionado:
Seleccione “All Folder”.
 Para importar una carpeta:
Seleccione “All Track”.
 Para importar una sola pista:
Compruebe que la pista deseada esté
seleccionada.
5
Pulse ENTER.
Se inicia la importación.
La información de títulos también se importa
de la fuente.
Para cancelar la importación
Pulse .
Nota
En función del idioma, es posible que no se importen
todos los caracteres de un título.
Sugerencias
 Si desea importar datos de música almacenados en el
ordenador en la HDD, copie los datos del ordenador a
un dispositivo USB y, a continuación, impórtelos del
dispositivo USB a la HDD.
 Si graba una sola pista, ésta se almacenará en la
siguiente ubicación de la HDD.
Carpeta “(Favorite)” del directorio de artistas 
carpeta “REC 1” del directorio de álbumes  nombre
de pista en el directorio de pistas
Para extraer el “WALKMAN” o el
dispositivo USB de la unidad
1
Pulse WM-PORT/USB para seleccionar
la función WM-PORT/USB.
2
Mantenga pulsado  hasta que
aparezca “Device Stop” en la pantalla.
3
Extraiga el “WALKMAN” o el
dispositivo USB de la unidad.