Mensagens de aviso – Sony DCR-DVD100E Manual del usuario

Página 269

Advertising
background image

Resolução de problemas

125

-PT

Mensagens de aviso

Mensagem

Causa e/ou acções correctivas

• Utilize uma bateria “InfoLITHIUM”.

• Instale uma bateria carregada.
• A bateria está completamente gasta e não pode ser

recarregada.

c Substitua-a por uma nova.

• Condensação de humidade.

c Desligue a câmara de vídeo e aguarde pelo menos 1 hora

até que fique à temperatura ambiente. (página 130)

• A câmara de vídeo está muito quente.

c Desligue a câmara de vídeo e ponha-a num local fresco

durante algum tempo.

• O disco não está a funcionar correctamente e não consegue

gravar imagens em movimento nem imagens fixas.

• Não pode gravar imagens em movimento porque o disco

está cheio.

c Utilize um disco novo.

• A câmara de vídeo pode gravar até 98 títulos de filmes no

modo VIDEO e um máximo de 999 secções no modo VR
por disco.

• A câmara de vídeo pode gravar até 9999 imagens fixas por

disco.

• Nгo й possível gravar sons e imagens em movimento

protegidos por direitos de autor na câmara de vídeo.

• Nгo й possível fazer a montagem de um disco protegido

noutro equipamento.

c Anule a protecção do disco no equipamento utilizado

para protegê-lo.

• Nгo й possível fazer montagens de discos virgens.
• Nгo й possível gravar um DVD-R finalizado.

• Para gravar no DVD-RW finalizado, no modo VIDEO,

anule a finalização.

• Nгo й possível utilizar a câmara de vídeo durante a carga

do flash.

• Foi introduzido um disco incompatível com a câmara de

vídeo.

• A câmara de vídeo não consegue reconhecer o disco por

causa de defeitos como, por exemplo, riscos.

• O disco não está bem colocado.

c Coloque o disco correctamente. (página 26)

• Foi introduzido um disco gravado num código de formato

diferente do que tem a câmara de vídeo.

c A formatação do disco pode permitir a sua utilização na

câmara de vídeo (só no modelo DVD-RW).

• Ocorreu um erro durante a leitura ou a gravação do disco.
• A câmara de vídeo recupera automaticamente os dados,

quando não são gravados correctamente. No entanto, é
provável que alguns dados não possam ser recuperados.

* Ouve-se um sinal sonoro quando a mensagem aparece.

FOR “InfoLITHIUM” BATTERY
ONLY

E

%

*

*

REC DISABLE*

CAPACITY FULL FOR MOVIE*

SCENE NUMBER FULL*

COPY INHIBIT*

DISC PROTECTED*

EDIT DISABLE*

FINALISED DISC, USE ANOTHER
DISC*

NEED TO UNFINALISE*

NOW CHARGING*

DISC ERROR*

FORMAT ERROR*

ACCESS ERROR*

RECOVERING DATA

Advertising