Sony DCR-DVD100E - Manual (Página 209)

Finalizar um disco para outros leitores
65
-PT
7
Seleccione [EXECUTE] com v/V e carregue em ENTER.
Aparece o ecrã de confirmação.
8
Seleccione [YES] com v/V e carregue em ENTER.
Inicia-se a finalização. No modo VIDEO, o ecrã do menu de reprodução em
leitores de DVD aparece pouco depois.
9
Carregue em SETUP quando aparecer a mensagem de conclusão da
finalização.
O ecrã de conclusão da finalização desaparece do ecrã LCD.
Para cancelar a finalização
Carregue em SETUP em qualquer passo entre o 3 e o 7.
Notas
•Não desligue o transformador de CA durante a finalização. Se precisar de desligar a
câmara por algum motivo, primeiro empurre o selector POWER para a posição OFF
(CHG) e, quando o indicador luminoso POWER/CHG se apagar, desligue o
transformador de CA. Quando ligar o transformador de CA e voltar a ligar a câmara,
o processo de finalização recomeça. Não ejecte o disco até a finalização ficar concluída.
•Quando terminar a finalização e desaparecer o ecrã SETUP, com o botão de modo
colocado na posição (Filme) ou (Fixa), o indicador Z começa a piscar no ecrã
LCD. Ejecte o disco.
•PHOTOMOVIE é a programação para reprodução noutros leitores. Não pode ver a
indicação PHOTOMOVIE nesta câmara de vídeo. Utilize a apresentação de slides para
reproduzir imagens fixas sequencialmente na câmara de vídeo (página 61).
•Durante a finalização, se mudar [PHOTOMOVIE] para [CREATE], a operação pode
demorar algum tempo. Quanto maior for o número de imagens fixas gravadas no
disco, mais tempo demora a criar um PHOTOMOVIE.
•Se converter imagens fixas não compatíveis com a câmara de vídeo (por exemplo,
imagens fixas captadas com uma câmara fotográfica digital e copiadas para o
computador) para filme utilizando [PHOTOMOVIE], o filme fica preto.
Sugestões
•Depois de introduzir o disco finalizado na câmara de vídeo, o formato do disco
aparece no canto superior direito do ecrã da seguinte forma:
– Modo VIDEO: VIDEO
– Modo VR: VR
•As imagens fixas convertidas em filme aparecem com .
Finalizar um disco
[ SETUP ] : END
DISC TITLE
PHOTOMOVIE
EXECUTE
EST. PROCESS TIME : 3min
DISC TITLE :
BEACH
PHOTOMOVIE : CREATE
RETURN
FINALISE
NO
YES
EXECUTING
AVOID ANY VIBRATION
FINALISE
0:01
[ SETUP ] : END
DISC TITLE
PHOTOMOVIE
EXECUTE
EST. PROCESS TIME : 3min
DISC TITLE :
BEACH
PHOTOMOVIE : CREATE
RETURN
FINALISE
CREATE