Finalización de un disco, Para cancelar la finalización, Video – Sony DCR-DVD100E Manual del usuario

Página 65

Advertising
background image

Finalización de un disco para otros reproductores

65

-ES

7

Seleccione [EXECUTE] con v/V y pulse ENTER.
Aparece la pantalla de confirmación.

8

Seleccione [YES] con v/V y pulse ENTER.
Se inicia la finalización. En el modo VIDEO, aparecerá durante unos segundos
la pantalla de menú para la reproducción en reproductores de DVD.

9

Pulse SETUP cuando aparezca el mensaje que indica que ha terminado la finalización.
La pantalla de finalización completada desaparece del panel de cristal líquido.

Para cancelar la finalización

Pulse SETUP en cualquier paso del 3 al 7.

Notes
•No desconecte el adaptador de CA durante la finalización. Si por algún motivo

necesita desconectar la alimentación, hágalo deslizando en primer lugar el interruptor
POWER hasta OFF (CHG) y, a continuación, desconectando el adaptador de CA

cuando el indicador POWER/CHG se apague. Cuando conecte el adaptador de CA y

vuelva a conectar la alimentación, la finalización se reanudará. No extraiga el disco

hasta que este proceso haya terminado.

•Cuando haya terminado la finalización y desaparezca la pantalla SETUP con el

selector de modo ajustado en

(película) o

(imagen fija), Z parpadeará en el

panel de cristal líquido. Extraiga el disco.

•PHOTOMOVIE es el ajuste de reproducción en otros reproductores. No puede ver

PHOTOMOVIE en la videocámara. Utilice la presentación de diapositivas para

reproducir imágenes fijas secuencialmente en la videocámara (página 61).

•Si cambia [PHOTOMOVIE] a [CREATE] durante la finalización, ésta puede tardar un

cierto tiempo. Cuantas más imágenes fijas haya grabadas en el disco, más tiempo

tardará en crearse una PHOTOMOVIE (pase de fotografías).

•Si convierte en película imágenes fijas que no son compatibles con la videocámara

(como imágenes fijas capturadas con una cámara digital de imágenes fijas y copiadas a

un ordenador) mediante [PHOTOMOVIE], la película queda en negro.

Sugerencia
•Cuando el disco finalizado se inserta en la videocámara, la pantalla de formato de disco

que se encuentra en la esquina superior derecha aparece como se muestra a continuación:

– Modo VIDEO:

VIDEO

– Modo VR:

VR

•Las imágenes fijas convertidas en una película se muestran con

.

Finalización de un disco

[ SETUP ] : END

DISC TITLE
PHOTOMOVIE
EXECUTE

EST. PROCESS TIME : 3min
DISC TITLE :

BEACH

PHOTOMOVIE : CREATE

RETURN

FINALISE

NO
YES

EXECUTING

AVOID ANY VIBRATION

FINALISE

0:01

[ SETUP ] : END

DISC TITLE
PHOTOMOVIE
EXECUTE

EST. PROCESS TIME : 3min
DISC TITLE :

BEACH

PHOTOMOVIE : CREATE

RETURN

FINALISE

CREATE

Advertising