Graba ci ón 37 – Sony DCR-IP1E Manual del usuario
Página 37

Grabación
C:\SON_SSIAXX_067\3084862221\01ES04REC.fm
master:Right
Graba
ci
ón
37
DCR-IP1E
3-084-862-22(1)
2
Mueva el interruptor POWER varias
veces para seleccionar el modo
CAMERA-TAPE (cuando grabe en
una cinta) o el modo CAMERA-MEM
(cuando grabe en un “Memory Stick
Duo”).
3
Toque .
4
Toque [MEZCLA MEM.].
Si el elemento no aparece en la pantalla,
toque
/
. Si no lo encuentra, toque
MENU y selecciónelo en el menú
(APLIC.IMAGEN).
La imagen fija almacenada en el “Memory
Stick Duo” se mostrará en la pantalla en
miniatura.
5
Toque
(anterior)
/
(siguiente) para seleccionar la imagen
fija.
6
Toque el efecto deseado.
La imagen fija se superpondrá sobre la
película que se encuentre en el modo de
espera.
7
Toque
(disminuir) /
(aumentar) para ajustar las siguientes
funciones.
[M
T
CÁM. LUMI.]
El esquema de color del área brillante en la
imagen fija que se aplicará a una película.
Si desea grabar en una cinta sólo la imagen
fija guardada en el “Memory Stick Duo”,
toque
en la pantalla de ajuste
[M
TCÁM. LUMI.] hasta que el indicador
de barra llegue al lado derecho.
[CÁM.
T
M CROMI]
El esquema de color del área azul en la
película.
[M
T
CÁM. CROMI]
El esquema de color del área azul en la
imagen fija que se aplicará a una película.
8
Toque
dos veces.
Aparece .
9
Inicie la grabación.
Cuando grabe en una cinta
Pulse START/STOP.
Cuando grabe en un “Memory Stick
Duo”
Pulse PHOTO completamente.
Para cancelar MEMORY MIX
Siga los pasos 3 y 4 y, a continuación toque
[DESACTIVAR] en el paso 5.
b
Notas
• Cuando la imagen fija en superposición posee gran
cantidad de color blanco, es posible que la imagen en
la pantalla en miniatura no sea clara.
• Cuando utiliza la función MEMORY MIX en el
modo de espejo (p. 24), la imagen aparece normal en
la pantalla de cristal líquido y no invertida.
• Es posible que no pueda reproducir imágenes
modificadas en su ordenador ni imágenes grabadas
con otras videocámaras en su videocámara.
z
Sugerencia
• El CD-ROM del controlador SPVD-010 USB
suministrado contiene imágenes de muestra para
realizar operaciones de MEMORY MIX. Para
obtener más información, consulte la “Guía de
aplicaciones informáticas”.
0:00:00
–
+
1 0 1
101-0001
MEZCLA MEM: DESACTIV.
M
C
CÁM.
CROMI
DESAC-
TIVAR
CÁM.
C
M
CROMI
M
C
CÁM.
LUMI.
OK
ESPERA
60min.
Pantalla en miniatura
1 0 1
–
+
101-0001
0:00:00
M
C
CÁM.CROMI
OK
MEZCLA MEM.:
ESPERA
60min.