HP Software HP StorageWorks Data Protector Express Manual del usuario

Página 78

Advertising
background image

NOTA:

Para recuperación ante desastres local, debe usar solo los soportes de copia de seguridad

completa creados con la opción Sobrescribir todos los soportes. Después de que el sistema
arranque, puede usar las opciones estándar de Data Protector Express para restaurar los soportes
incrementales o diferenciales al sistema. Los procedimientos estándar de restauración de Data
Protector Express optimizan la restauración y restauran los soportes incrementales o diferenciales
más rápidamente que el proceso de recuperación ante desastres.

La recuperación del sistema requiere que se realicen las elecciones que se describen a continuación.
¿Desea recuperar todo el sistema o solo el disco duro desde el que arranca el sistema? Si los
volúmenes del disco duro de arranque se dividen entre varios discos duros físicos, deberá recuperar
todo el sistema y no solo el disco de arranque. De lo contrario, es posible que no se restauren
algunos datos del sistema.

¿Desea recuperar el sistema desde soportes y dispositivos del dominio de copia de seguridad
(recuperación en red) o desea recuperar el sistema mediante dispositivos conectados solo a este
equipo (recuperación local)? Debe considerar cómo planea restaurar los datos de la copia de
seguridad. Una vez que el equipo que está restaurando arrancó satisfactoriamente, puede restaurar
los datos de la copia de seguridad desde un dispositivo conectado localmente al leer los soportes
de la copia de seguridad o puede ejecutar un trabajo de restauración mediante el servidor de
copia de seguridad para configurar una tarea de restauración que restaure los datos de la copia
de seguridad desde la red.

NOTA:

HP recomienda que desconecte las unidades que no desea modificar durante el proceso

de recuperación. Esto los protege contra la escritura inadvertida.

Recuperación ante desastres con bibliotecas

Al realizar la recuperación ante desastres con una biblioteca de OBDR, asegúrese de que el
primer soporte de arranque de la copia de seguridad más reciente esté cargado en la ranura 1
de la biblioteca. Data Protector Express solo realizará el arranque desde la cinta de la ranura 1.

Data Protector Express restaurará todos los soportes contenidos en la biblioteca durante el proceso
de recuperación final. Por lo tanto, asegúrese de cargar en la biblioteca solo los soportes que
necesitará restaurar durante la recuperación.

Quite de la biblioteca todos los soportes no asociados con la recuperación. Si la copia de seguridad
completa abarca más de un soporte, ponga los soportes adicionales de la copia de seguridad
en ranuras adicionales.

Recuperación ante desastres para Windows 2008, Windows Vista y
posteriores

Para realizar la recuperación ante desastres para uno de los sistemas operativos enumerados
anteriormente, realice lo siguiente:
1.

Introduzca el primer soporte de arranque en una unidad o, si está usando una biblioteca, en
alguna ranura desde la que se pueda realizar el arranque.

2.

Realice los pasos especiales necesarios para arrancar el equipo desde el dispositivo de
arranque. (Consulte la documentación del dispositivo y del sistema).

NOTA:

Si está usando un dispositivo que es compatible con One-Button Disaster Recovery

(OBDR), es posible que tome varios minutos arrancar a una imagen que indique progreso.
Durante ese tiempo, la pantalla permanecerá vacía.

3.

Cuando el equipo arranca desde los soportes de recuperación, aparece la pantalla de
bienvenida del asistente para recuperación ante desastres. Haga clic en el botón Continue.

4.

El asistente para recuperación ante desastres inicia el esqueleto del sistema operativo y el
administrador de recuperación.

78

Recuperación ante desastres

Advertising
Este manual se refiere a los siguientes productos: