Acerca del servicio de data protector express, Microsoft windows y data protector express server, Linux y el demonio de data protector express – HP Software HP StorageWorks Data Protector Express Manual del usuario

Página 16

Advertising
background image

Acerca del servicio de Data Protector Express

El servicio de Data Protector Express permite ejecutar trabajos de copia de seguridad de manera
automática y sin supervisión. El servicio se asegura de que los trabajos de copia de seguridad
programados se ejecuten aun cuando el equipo se reinicie después de una interrupción de la
alimentación.

Microsoft Windows y Data Protector Express Server

Puede administrar el servicio de Data Protector Express desde la pantallade Windows Services.
Si desea ver una explicación de la administración de los servicios de Windows, consulte la
documentación de Microsoft para Service Control Manager.

ATENCIÓN:

Si cambia el tipo de inicio del servicio de Data Protector Express a Manual o

Deshabilitado, los demás equipos no tendrán acceso a este equipo para realizar las copias de
seguridad, a menos que Data Protector Express se esté ejecutando. Esto significa que no se podrá
hacer la copia de seguridad de los archivos durante las copias de seguridad de rutina de este
equipo. Antes de deshabilitar el servicio, evalúe el impacto que tendrá esta decisión sobre las
políticas de copia de seguridad y restauración de la empresa.

Linux y el demonio de Data Protector Express

En las plataformas Linux, el servicio o demonio de Data Protector Express está diseñado para
ejecutarse de manera automática cada vez que se reinicia el sistema.

El programa demonio (dplinsvc) se encuentra en el directorio de Data Protector Express. Para
acceder al servicio en el directorio de instalación predeterminado, debe

escribir cd /usr/local/hp/dpx/dplinsvc

y presionar Enter.

Si deshabilitó el inicio automático del servicio, puede utilizar alguno de los siguientes comandos
para administrar el servicio:

Instalación del servicio

escriba ./dplinsvc –I

y presione Enter para iniciar el servicio de Data Protector Express automáticamente cuando se
inicie el equipo. La selección se utiliza a partir de la próxima vez que se inicie el equipo.

Para iniciar o detener el servicio que ya está instalado, use alguno de los siguientes comandos
para administrar el servicio:

Inicio del servicio

escriba ./dplinsvc –s

y presione Enter para iniciar el servicio de Data Protector Express.

Detención del servicio

escriba ./dplinsvc –x

y presione Enter para detener el servicio de Data Protector Express.

16

Administración de la copia de seguridad

Advertising
Este manual se refiere a los siguientes productos: