HP Software HP StorageWorks Data Protector Express - Manual (Página 33)

NOTA: No todas las operaciones están disponibles en todos los dispositivos. Por ejemplo, un
dispositivo óptico no admite el comando Rewind. Consulte la documentación del hardware para
determinar cuáles de los siguientes comandos son admitidos por su dispositivo. En el menú
contextual y la barra de comandos aparecen solo los comandos admitidos.
Identificación
Use este comando para obtener el nombre del soporte actualmente cargado en el dispositivo.
Data Protector Express intenta identificar la cinta u otro tipo de soporte que se encuentre actualmente
cargado en el dispositivo. Si Data Protector Express no puede identificar el soporte, lee el
encabezado del soporte, que es un proceso que puede demorar varios minutos. El nombre del
soporte aparece en el archivo de registro del trabajo del soporte y la columna Soportes de la lista
de dispositivos.
Importar
Este comando le permite utilizar los datos de los soportes creados en otro dominio de administración
de Data Protector Express. Para usar un soporte que no se creó en el catálogo actual, debe
importarlo al catálogo actual.
Puede importar soportes en alguna de las siguientes situaciones:
•
Para usar un soporte creado por una versión anterior de Data Protector Express.
•
Para usar un soporte creado en un dominio de administración diferente de Data Protector
Express.
•
Para usar un soporte que se eliminó accidentalmente del catálogo.
Cuando se selecciona el comando Import, se abre una página de propiedades que le solicita la
contraseña del soporte y la contraseña de cifrado. La contraseña del soporte solo es aplicable a
los soportes creados con alguna versión anterior de Data Protector Express y, normalmente, se
puede dejar vacía.
La frase de contraseña de cifrado solo se necesita para los soportes cifrados. Si la frase de
contraseña proporcionada no es correcta, el registro del trabajo le mostrará la pista generada
cuando se creó el soporte.
Formato
Use este comando para formatear el soporte actualmente cargado en el dispositivo seleccionado.
Cuando se formatea un nuevo soporte, Data Protector Express abre el cuadro de diálogo Formatear
soportes. Use este cuadro de diálogo para asignar un nombre al soporte y seleccionar una carpeta
de soportes en donde almacenar el soporte. Data Protector Express formateará el soporte que se
encuentra actualmente cargado en el dispositivo seleccionado. Si selecciona una biblioteca,
seleccione la ranura de almacenamiento que tiene el soporte que desea utilizar. Cuando se
formatea un soporte, también puede establecerse el nivel de cifrado. En todos los trabajos de
copia de seguridad que utilizan soportes preformateados con cifrado, se deben especificar los
mismos parámetros de cifrado.
NOTA: Data Protector Express está diseñado para administrar los soportes de manera automática.
Este comando debe ser utilizado solamente por usuarios experimentados y únicamente después
de haber determinado que la administración de soportes integrada no proporciona los efectos
deseados.
Borrar
Este comando borra el soporte actualmente cargado en el dispositivo seleccionado. Tiene las
siguientes opciones:
•
La opción Borrado rápido borra el primer bloque y después escribe un indicador de fin de
datos en ese primer bloque. Los demás bloques de la cinta no se borran, pero cuando Data
Comandos de dispositivos 33