Luminex xPONENT 3.1 - Manual (Página 4)

POR EL PRESENTE DOCUMENTO EL COMPRADOR OTORGA A LUMINEX UNA LICENCIA
NO EXCLUSIVA, MUNDIAL, SIN RESTRICCIONES, EXENTA DE REGALÍAS Y TOTALMENTE
PAGADA, CON EL DERECHO A OTORGAR Y AUTORIZAR SUBLICENCIAS EN RELACIÓN CON
TODOS Y CADA UNO DE LOS DERECHOS DE PATENTE EN INVENCIONES QUE INCLUYAN
MODIFICACIONES, EXTENSIONES O MEJORAS REALIZADAS POR EL COMPRADOR EN EL
PRODUCTO, O EN LA FABRICACIÓN Y EL USO DEL PRODUCTO (“PATENTES DE LAS
MEJORAS”) PARA FABRICAR, SOLICITAR QUE SE FABRIQUE, UTILIZAR, IMPORTAR,
OFRECER PARA LA VENTA O VENDER TODOS Y CADA UNO DE LOS PRODUCTOS;
EXPLOTAR TODOS Y CADA UNO DE LOS MÉTODOS Y PROCESOS; Y EXPLOTAR DE
CUALQUIER OTRA FORMA LAS PATENTES DE LAS MEJORAS CON CUALQUIER FIN.
SIN PERJUICIO DE LO ANTERIOR, LAS “PATENTES DE LAS MEJORAS” EXCLUYEN
ESPECÍFICAMENTE LAS RECLAMACIONES DE PATENTE, CONCEBIDAS Y LLEVADAS A LA
PRÁCTICA POR EL COMPRADOR, QUE CONSISTAN EN LA PREPARACIÓN DE MUESTRAS,
MÉTODOS PARA CONJUGAR EL PRODUCTO CON LOS ANALITOS, LA COMPOSICIÓN
DEL MATERIAL DE LOS PRODUCTOS QUÍMICOS ESPECÍFICOS DE LOS ANÁLISIS
DESARROLLADOS POR EL COMPRADOR Y LOS MÉTODOS PARA REALIZAR LOS ENSAYOS
(ES DECIR, EL PROTOCOLO PARA EL ANÁLISIS).
El comprador tiene la responsabilidad y por el presente documento asume expresamente el riesgo
de verificar los peligros y realizar las investigaciones necesarias para conocer los peligros que
conlleva el uso del producto. El comprador tiene también el deber de advertirles a sus clientes,
empleados, agentes, cesionarios, ejecutivos, sucesores y cualquier personal auxiliar o de terceros
(como los manipuladores de carga, etc.) de todos y cada uno de los riesgos que conlleva el uso o la
manipulación del producto. El comprador acepta seguir las instrucciones, si hubiera, proporcionadas
por el vendedor o Luminex en relación con el uso del producto y también acepta no utilizar el
producto indebidamente de ninguna forma. El comprador no deberá descifrar, descompilar,
desmontar ni modificar el producto. El comprador acepta que Luminex mantiene la propiedad de
todas las patentes, marcas comerciales, secretos comerciales y otros derechos de propiedad
relacionados con el producto o inherentes al mismo.
4. Declaraciones, exoneración e indemnización del comprador : el comprador declara y
garantiza que utilizará el producto de acuerdo con el párrafo 3, “Uso del producto por parte del
comprador”, y que ningún uso del producto infringirá ninguna ley, normativa, orden ni prohibición
judicial. El comprador se compromete a eximir, exonerar y renunciar a todas las reclamaciones,
demandas, causas de demanda o procesos judiciales existentes en la actualidad o que puedan
surgir en el futuro, sean conocidos o desconocidos, contra el vendedor y Luminex y sus respectivos
ejecutivos, consejeros, empleados, agentes, sucesores y cesionarios (colectivamente las “partes
exoneradas”), con respecto al uso del producto. El comprador acepta indemnizar y eximir de
responsabilidad a las partes exoneradas por pleitos, pérdidas, reclamaciones, demandas, deudas,
costes y gastos de cualquier tipo (incluidos los honorarios de abogados, contables, peritos y
asesores) en que puedan incurrir las partes exoneradas como consecuencia de cualquier demanda
contra la parte exonerada que se base en negligencia, violación de la garantía, responsabilidad
delictiva, contrato o cualquier otra teoría legal derivada, directa o indirectamente, del uso del
producto o del incumplimiento por parte del comprador de las obligaciones contenidas en este
documento. El comprador deberá cooperar plenamente con las partes exoneradas en la
investigación y determinación de la causa de cualquier accidente en el que esté implicado el
producto y que tenga como consecuencia daños personales o materiales, y deberá poner a
disposición de las partes exoneradas todas las declaraciones, informes, grabaciones y pruebas
realizadas por el comprador o que otros hayan puesto a disposición del comprador.
5. Renuncia a la patente : ni el vendedor ni Luminex garantizan que el uso o la venta del producto
no infringirá las reivindicaciones de patentes de los Estados Unidos o de otros países que cubran el
propio producto o el uso del mismo en combinación con otros productos, o en el funcionamiento de
cualquier proceso.