Franklin Fueling Systems Tank Sentinel (TS-1001, 2001, 504, & 508) Setup Programming Guide Manual del usuario

Página 171

Advertising

GUIA DE PROGRAMACION DE TANK SENTINEL

Pág. 29 - 6

NOTA: El texto de Diagnóstico de la columna izquierda se muestra en negritas (se convierten en alarmas si están activas

Tipo de Alarma:

ADVERTENCIAS del Sistema / Descripción de Error
y de ALARMA

(acciones a tomar)

ADVERTENCIA – las señales de datos no están sincronizadas
del BriteSensor en el Canal #N (llame al proveedor de servicios
CUANTO ANTES para corregir esto).
ADVERTENCIA – Gráfica o Tabla de aforo… Error de ajuste
llame al proveedor de servicio para corregirlo).

ADVERTENCIA – Error de cálculo de Temperatura de la sonda /
producto (TMP ERR llame al proveedor de servicio para corregir
este problema).
ADVERTENCIA – Modo Sentinel: Robo Detectado (la cantidad
de producto faltante llegó al Límite de Robo) reporte de alarma
para el Tanque N.
ADVERTENCIA – FUSIBLE TS-SEM ABIERTO en BriteBox
#1 o #2... [#1 es el más cercano a la consola] no hay 5 VDC…
¡Los Sensores de Detección de Fuga cableados al BriteBox no
funcionarán! (llame al prove3edor de servicio para identificar y
solucionar las fallas / reemplazar el fusible TS-SEM FUSE F1).

ADVERTENCIA – La señal de la Sonda N se ha vuelto Inestable
(llame al proveedor de servicio para corregir).
ADVERTENCIA – Error de cálculo de Volumen del producto
(Error en la programación de la forma del tanque / tipo de sonda
/ sonda especial – O – no hay señal de nivel de la sonda. Llame
al proveedor de servicio para corregir esto).
ADVERTENCIA – el programa de automonitoreo de la consola
ha detectado un problema de software o de calidad del suminis-
tro eléctrico (este error puede ocurrir después de actualizaciones
de hardware).
ADVERTENCIA – Error de cálculo de Volumen de agua (Error
en la forma del tanque tipo de sonda o sonda especial – O – no
hay flotador de agua / o señal de nivel de la sonda. Llame al
proveedor de servicio para corregir esto).
Límite de Nivel Muy Alto – Alto de producto en el Tanque N (vea
los procedimientos del sitio sobre esta alarma / sobrellenado).
Límite Alto de Nivel de producto en el Tanque N (vea los proced-
imientos del sitio acerca de esta alarma / sobrellenado).
Generada por la unidad TS-DIM. La cantidad de producto
despachado excedió el valor programado de Umbral del usuario,
y/o se excedió el número de dispensadores en uso. También
la causa una Fuga Catastrófica. (Vea los procedimientos en la
política del sitio).
Límite Bajo de Nivel de producto en el Tanque N (vea los pro-
cedimientos en la política del sitio).

SISTEMA

TANQUE

SENSOR SYNC ERROR /

SENSOR SYNC / SEN SYN

CORRECTION (STRAPPING)

TABLE ERROR / ERROR EN TABLA

CORRECCION / ERROR TABLA

ERROR TEMPERATURA /

TEMP ERROR / TMP ERR

ROBO DETECTADO / LIMITE DE

ROBO

FUSIBLE TS-SEM /

SEM FUS

ERROR DE VOLUMEN / VOLUME

ERR / VOL ERR (vea errores nivel,

neto, por llenar, agua)

WD TIMEOUT

ERROR VOL AGUA /

AG VOL ER / AG VOL

LIMITE MUY ALTO

LIMITE ALTO

GRAN ROBO

LIMITE BAJO

Pantalla de Alarma /

Texto de Advertencia /

Impresión / Fax

SONDA INESTABLE / UNST

SONDA / UNST PB / UNST

Advertising